Cientos de juerguistas en espera para celebrar la víspera de Año Nuevo en Dubaihuyeron en el terror como un hotel enorme estalló en llamas.
El fuego parecía salir desde el piso 20 del Centro de la ciudad de direcciones y pronto se extendió por todo el resto del edificio.
No estaba claro cómo resultaron heridas muchas personas, pero funcionarios del gobierno dijeron los bomberos luchaban para detener las llamas se extienden en el interior del edificio.
Pero a pesar del caos, Mona Al Murri, Director General de la Oficina de Medios de Dubai dijo: «celebraciones de Año Nuevo continuarán según lo previsto.»
Scott Sashua, un invitado en The Address, escribió en Twitter: «Todo nuestro hotel ha ido en llamas igual que estaba a punto de meter a nuestra cena NYE #TheAddress Dubai.»
Un portavoz de la Oficina de Medios de Dubai dijo: «El fuego en el centro de la ciudad Dirección informó que se originó desde fuera 20o piso del hotel, no se ha extendido en el interior.
«Extintores internos impiden la propagación del fuego en el interior del hotel.
«Cuatro escuadrones de bomberos trabajan para controlar un incendio que se desató en el hotel de Dirección y garantizar la seguridad en el sitio.»
Escombros Burning llovió del cielo como las multitudes se reunieron para ver el infierno en llamas desde una distancia segura.
El incendio comenzó horas antes de una pantalla de grandes fuegos artificiales se estableció a partir de la cercana torre Burj Khalifa, el edificio más grande del mundo.
Los servicios de emergencia están en la escena.
Hasta el momento, no está claro si alguien ha sido herido.
Las llamas se pueden ver llegar desde la planta baja a lo más alto del edificio.
El hotel Twitter: «Un incendio provocado ha sido reportado en el hotel Address Downtown.
«Las autoridades están actualmente en el lugar para abordar el hecho de manera rápida y segura #Dubai.»
Escombros Burning llovieron desde el edificio como camiones de bomberos se apresuraron a la escena.
El edificio que alberga el hotel de 5 estrellas se encuentra a 302 metros de altura.
Scott Sashua, un invitado en The Address, escribió en Twitter: «Todo nuestro hotel ha ido en llamas igual que estaba a punto de meter en nuestro NYE cena #La direcciónDubai «.
Eyewitness John Dalziel dijo que le habían dicho que el fuego comenzó en uno de los balcones del hotel.
Otra, Katy Bow, escribió en Twitter: «¡Oh Dios mío – fuego en el hotel Dirección, Downtown Dubai.
«La esperanza cada uno es seguro, es tan ocupados que hay.»
Más tarde agregó: «horrible, horrible – a salvo.»
Un portavoz de la Oficina de Medios de Dubai ha añadido: «Un incendio se ha informado en el hotel Address Downtown.
«Las autoridades están actualmente en el lugar para abordar el hecho de manera rápida y segura.»
http://www.mirror.co.uk/news/world-news/dubai-hotel-fire-witnesses-tell-7100057