El rey saudí absuelve a los militares de futuras responsabilidades por sus atroces actos en la guerra de Yemen

Traducido por Noticias del Frente

Un real decreto del rey saudita Salman ha «preexonerado» a todas las tropas que combaten en Yemen de cualquier problema de responsabilidad que puedan enfrentar por su conducta en la guerra, en la que miles de civiles han resultado muertos o heridos.

Saudi King Salman and crown prince Mohammed bin Salman

El rey saudí Salman y el príncipe heredero Mohammed bin Salman.

Una declaración que anuncia el perdón anticipado, difundida por la agencia de noticias estatal SPA, dijo que el perdón se extiende a «todos los militares de todas las fuerzas armadas» que participan en la Operación Restaurando Esperanza, citando el nombre en clave oficial de la invasión de Yemen liderada por Riad.

Comentario: Claramente, un nombre operativo sugerido por los EE.UU. donde siempre se evoca lo opuesto al significado real de la operación. Algo como “Operación Restauración de la Opresión Imperial” sería más exacto.

El real decreto fue emitido luego de «informes presentados» por el príncipe heredero Mohammed bin Salman, el ministro de defensa del reino.

Exonera a las tropas involucradas en las hostilidades de «sus respectivas sanciones militares y disciplinarias, con respecto a algunas reglas y disciplinas». La declaración emitida por el SPA no era específica en cuanto a ningún crimen en particular, pero dijo que la medida era para mostrar aprecio por las «heroicidades y los sacrificios» de los soldados.

La coalición encabezada por Arabia Saudita ha estado librando una campaña militar contra los rebeldes chiítas huzíes respaldados por Irán en Yemen desde marzo de 2015, en un intento por volver a poner en el poder al derrocado presidente yemení. Riyadh había formado una alianza de Estados árabes, y su ofensiva inicialmente expulsó a los houthis de las franjas de tierra en el sur, pero luego se estancó. Los houthis continúan golpeando a las tropas árabes, lanzando ataques sorpresa y empleando tácticas de guerrilla.

Desde el comienzo de la campaña liderada por Arabia Saudita, la coalición ha sido acusada repetidamente de asesinar a decenas de civiles en sus ataques aéreos, pero rara vez admitió la responsabilidad de tales incidentes.

Las fuerzas dirigidas por Arabia Saudí han estado atacando repetidamente objetos civiles, con grupos de derechos humanos que dicen que sus reglas de enfrentamiento equivalían a crímenes de guerra. El año pasado, un oficial de Human Rights Watch, Ahmed Benchemsi, dijo a RT que 61 ataques aéreos documentados, todos conducidos por la coalición, “pueden equivaler a crímenes de guerra, que han matado a casi 900 civiles y han golpeado áreas civiles, incluyendo mercados, escuelas, hospitales y hogares privados”.

Más tarde el año pasado, un extenso informe presentado ante el Consejo de Seguridad de la ONU concluyó que en ocho de cada diez investigaciones sobre bombardeos sauditas «el panel no encontró evidencia de que los ataques aéreos se dirigieran a objetivos militares legítimos».

En las diez investigaciones, el panel dijo que “es casi seguro que la coalición no cumplió con los requisitos del derecho internacional humanitario de proporcionalidad y precauciones en el ataque”.

La guerra persistente de Yemen, que entró en su tercer año en 2018, ha llevado a más de ocho millones de personas en el país más pobre de la región al borde del hambre. La peor crisis humanitaria en el mundo ha provocado que casi dos tercios de la población tenga dificultades para proporcionar alimentos y servicios básicos a sus familias.

La campaña y el bloqueo impuesto por Arabia Saudita a la empobrecida nación han contribuido a una crisis humanitaria en Yemen, que incluye un importante brote de cólera y una desnutrición continua de la población, dicen las organizaciones de derechos humanos. Aún así, las principales potencias occidentales, inducidas por los EE.UU. y el Reino Unido, han contribuido al esfuerzo de guerra saudí vendiendo armas a Riad y proporcionando a las misiones aéreas de la coalición reabastecimiento de combustible y objetivos de inteligencia.

 

https://es.sott.net/article/61155-El-rey-saudi-absuelve-a-los-militares-de-futuras-responsabilidades-por-sus-atroces-actos-en-la-guerra-de-Yemen

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.