Sumergido debajo de un lago artificial en el norte de Tailandia es un templo de 500 años de edad, conocido como Wat Tilok Aram. A los registros de inscripción de piedra que el rey mandó Tilokkarad Chao San Hua, el Rey de Muang de Phayao, para establecer el templo en 1476 – 1486 como una ofrenda al rey más grande en la región. El templo se quedó durante casi cinco siglos, hasta un proyecto de riego en 1939 inundó el templo, junto con otros más de 10 sitios antiguos.

El lago artificial de Phayao

El templo Wat Tilok Aram se encuentra por debajo de la superficie del lago Phayao (Kwan Phayao), un lago de agua dulce que tiene una superficie de 1.980 hectáreas y está rodeado de campos de arroz pintorescas al oeste y al sur.

El lago artificial fue creado para mejorar el riego en la zona. Desde entonces se ha convertido en el mayor hábitat de los peces de agua dulce en el norte y ha sido reconocido como uno de los humedales más importantes del país. Lamentablemente, esto era por la pérdida de un número de sitios de importancia histórica, incluyendo el templo de Wat Tilok Aram.

Lago Phayao, Tailandia ( Wikimedia Commons )

El reinado del rey Tilokarat

El templo de Wat hundido Tilok Aram se describe como que se está construyendo en la época del rey Tilokarat, el 10 ^º rey de la dinastía de Mengrai, que gobernó sobre el reino de Lanna, un reino centrado en el actual norte de Tailandia del 13 al 18 siglos. Rey Tilokarat se atribuye a lograr una ‘época dorada’ en Lanna, la ampliación de su territorio y el inicio de la construcción masiva de templos y santuarios en toda la región.

Uno de los templos encargados por el rey Tilokarat que aún se pueden visitar hoy en día es Wat Chet Yot, un templo budista en Chiang Mai.

El templo de Wat Chet Yot, Chiang Mai, Tailandia ( Wikipedia )

El templo de Wat sumergida Tilok Aram

El templo de Wat Tilok Aram es otra de las comisiones del Rey Tilokarat, construidos entre 1476 y 1488. El templo una vez que se sentó en la orilla del río Ing antes de ser sumergida por el proyecto de riego en 1939.

Se describe como 15 metros (49 pies) de ancho por 35 metros (115 pies) de largo, aunque son en gran parte desconocidos los detalles de su construcción y su estado actual.

Hoy en día, una plataforma flotante con la estatua de un Buda se encuentra directamente encima del lugar del templo hundido. En el día de luna llena del tercero, sexto y octavo mes lunar, una procesión con velas en Phayao lago tiene lugar al anochecer. La gente hace ofrendas en la plataforma de flores, incienso y velas.

La plataforma flotante por encima del templo hundido de Wat Tilok Aram ( Visita Phayao )

La plataforma sobre Wat Tilok Aram ( Encyclopaedia tailandesa )

El Buda en el lago

Existe una leyenda local en la región de Phayao respecto a los orígenes de la estatua de Buda que se encuentra actualmente sobre la plataforma flotante.

«Una vez, alguien estaba en el lago de pesca cuando las fuertes lluvias llegaron de repente. Porque tenía miedo de la lluvia, que buscan refugio cerca de un gran árbol. Pero el viento era tan fuerte que derribó el árbol. El hombre vislumbró la cabeza del Buda (pero no la totalidad de la estatua). Le dijo a los demás y una ceremonia de canto se llevó a cabo para invitar al Buddha a emerger del lago. El canto se prolongó durante 7 días antes del Buda se ha eliminado correctamente del lago.
Este Buda había estado bajo el agua durante más de 300 años y todavía la cara permanecido intacta sin rasguños o daños de ningún tipo. Una noche, un oficial de gobierno soñó que la estatua quería regresar al lago de donde vino. Así, la estatua fue llevado de vuelta a la mitad del lago. » Yin Teing .

La estatua de Buda del lago Phayao ( Encyclopaedia tailandesa )

¿Será Wat Tilok Aram resucitará?

Durante los últimos 5 años, los planes han estado en marcha para restaurar el antiguo templo de Wat Tilok Aram. Se ha propuesto para encerrar el templo dentro de una estructura de paredes y luego drenar el agua con el fin de llevar a cabo la restauración y transformarlo en una atracción turística cultural en la región.

Sin embargo, los planes no son sin sus opositores. Departamento de Bellas Artes director general Arak Singhitkul no estuvo de acuerdo con la propuesta y considera que el drenaje del agua se traduciría en una severa erosión de la obra de ladrillo, lo que requiere aún más los trabajos de restauración.

El ministro de Cultura Khunying Khaisri Sriaroon también estuvo en desacuerdo con el intento de restaurar el templo, diciendo que también afectaría a los locales que dependían de la pesca para sobrevivir y plantean una amenaza para el ecosistema del lago Phayao.

Si se demuestra que los trabajos de restauración se puede hacer con un impacto mínimo en el medio ambiente, el plan se le permitirá seguir adelante y Wat Tilok Aram surgirá de las profundidades para ser revelada una vez más.

Imagen destacada: lago Phayao al atardecer ( Wikimedia Commons )

Referencias:

Kwan Phayao (Phayao Lake). Autoridad de Turismo de Tailandia (TAT). Disponible from: http://www.tourismthailand.org/See-and-Do/Sights-and-Attractions-Detail/Kwan-Phayao-Phayao-Lake–4329

Wat Tilok Aram. Visita Phayao . Disponible en: http://visitphayao.com/en/destination/watthilokaram

El más antiguo Templo Submarino en Kwan Phayao. Yin Teing . Disponible en: http://thailand.yinteing.com/2009/10/10/oldest-underwater-temple-in-kwan-phayao/

Funcionarios del Ministerio de verter agua sobre el proyecto del templo. La Nación . Disponible en: http://www.nationmultimedia.com/2007/06/05/national/national_30036031.php

Bt1 mil millones intento de restaurar 500 años del templo se encuentra con la pared legal. La Nación . Disponible en: http://www.nationmultimedia.com/2007/06/03/headlines/headlines_30035872.php

Kwan Phayao -. Phayao lago Tailandia del Norte . Disponible en: http://a.northernthailand.com/phayao-attractions/161-kwan-phayao-phayao-lake.html

Wat Tiloke Aram. Enciclopedia tailandesa . Disponible en: http://www.encyclopediathai.org/sunthai/north/phayao/WatTiloke.htm