Estimados lectores, llevo tiempo intentando que el blog pueda ser leido en otros idiomas.
He colocado en el menu, banderas para traducir.
Dando a la bandera se traduce la página de inicio pero si vamos a otra pag????
¿Cómo traducirla?
Siguiendo estos sencillos pasos
1º Con el botón derecho del ratón situado sobre la pag a la que queremos ir seleccionar
“guardar enlace como”.
2º Hacer clic en la bandera. En la parte de arriba, después de google traductor, borrar la dirección que aparece y con el botón derecho del ratón seleccionar “pegar”.
3ºLe damos a traducir y ya tenemos cualquier página traducida.
Sé que no es lo ideal y perfecto pero sin duda servirá de ayuda.
maestroviejo
pd: Por supuesto, si alguien tiene alguna sugerencia que mejore este sistema, le agradecería la información.
I placed in the menu, flags to translate.
Giving the flag means the home page but if you go to another pg??
How to translate?
Following these simple steps
1 ° With the right mouse button located on the pag we want to go to select
«Save link as».
2 º Click on the flag. At the top, after google translator, delete the address and with the right mouse button select «paste».
3 ° We give and we have to translate any page translated.
I know it is not ideal and perfect but it certainly will help.
maestroviejo
PS: Of course, if anyone has any suggestions to improve this system, I would appreciate the information.
hola, con el siguiente codigo tendrás traductor, es el que tienen en la revista despierta pero ya lo he adaptado a tu blog, un saludo:
MUCHAS GRACIAS K
Bueno creo que lo que quieres hacer, se hace de manera automática. Desde crome, si visitas una pagina en un idioma que no es el tuyo, te pregunta si quieres traducirla. Incluso si no te lo pregunta, pulsando en cualquier lugar de la pagina con el botón dcho del ratón , aparece en el menú contextual – traducir al idioma propio –
Quiero decir que si un ingles visita el blog, le aparecerán automáticamente las opciones de traducción de cualquier pagina que no sea ingles. Y así con cualquier idioma.
Ademas puedes en crome, cuando aparece la barra de traducción configurarla para traducir siempre…
Desde los demás navegadores basta instalar la barra google.
Un saludo
Como idea no Maestro porque uso traductores y sé que no son perfectos, pero sí reemplazaría esa bandera que ni es bandera y esa corona ha hecho demasiado daño. Saludos.