por Wes Penre
02 Mayo 2012
del Sitio Web WesPenre
traducción de Adela Kaufmann
Versión original en ingles
«La historia del progreso está escrita en la sangre de los hombres y mujeres que se han atrevido a abrazar una causa impopular, como, por ejemplo, el derecho del hombre negro a su cuerpo, o el derecho de la mujer a su alma.»
Emma Goldman
1. Resumen: 2011-2012 – ¡Dos Años muy difíciles!
Desde que escribí ‘El Primer Nivel de Aprendizaje‘, los artículos que precedieron a estos, han pasado muchas cosas.
Para ustedes que están familiarizados con mi trabajo, también están familiarizados con lo que los Pleyadianos llaman el ‘nano-segundo‘, [def] que es el tiempo que han asignado como el tiempo entre 1987-2012, en el que el tiempo se ha acelerado, va más rápido y más rápido cada año, alcanzando su punto máximo en 2012, sólo para disminuir lentamente la velocidad después de eso.
Durante este período de tiempo, nuestro sistema solar se está alineando con el Centro Galáctico, algo que sólo ocurre aproximadamente cada 26,000 años. Significa que el sistema solar ha completado una órbita completa alrededor del zodíaco. Durante los últimos 25 años, los rayos gamma procedentes del Sol, la estrella central, Alcyone, y los intensos soles en el Centro Galáctico han afectado profundamente a la humanidad.
Los rayos gamma tienen gran cantidad de información, y sobre este período de tiempo de 25 años, el cuerpo humano ha sido capaz de acumular esta energía de luz y evolucionado de forma exponencial, y por supuesto, todavía lo está haciendo.
Todo el mundo se ha visto afectado y sin excepciones, pero no todas las personas han estado dispuestos a procesar lo que han aprendido en un nivel subquántico, y en su lugar han tratado de aferrarse a los viejos patrones, no apreciando el cambio que está ocurriendo alrededor y dentro de nosotros. 2012 es también, como la mayoría de nosotros sabemos, el fin de un ciclo en el calendario maya, y el comienzo de una nueva.
Sin embargo, sin duda puedo dar fe de que mi vida ha cambiado profundamente durante este período de tiempo exacto de 1987-2012, y estos dos últimos años han sido absolutamente extraordinarios.
Siento que he desarrollado enormemente, y cuando miro hacia atrás 3-4 años en el tiempo, es como otra vida. Así es lo que siento, que he cambiado y madurado, espiritualmente y como un ser completo.
Pero el viaje no ha estado exento de obstáculos en el camino, tampoco.
Cuando vienen todas estas grandes energías del cosmos y nos golpean, despertamos y desarrollamos, pero también de repente enfrentamos nuestros demonios y traumas de vidas pasadas.
El 2011 y 2012 han sido muy difíciles para mí personalmente y he tenido que manejar un montón de cosas que cruzan mi camino, aparentemente ‘de la nada’, pero con una mayor perspectiva sobre las cosas me doy cuenta de que lo que ha estado sucediendo era necesario para mi propio desarrollo y que me ha hecho más fuerte y me ha ayudado a crecer.
Todo eso es normal bajo las circunstancias.
No se alarme si usted se enferma o se enfrenta a muchos desafíos ahora y en los próximos años a venir, incluso si usted piensa que usted está en control de su vida en este momento; todos tenemos cosas que tenemos que enfrentar y tenemos que asumir la responsabilidad de; viejo karma nos golpeando justo en la vida.
La información desde el Sol y el centro galáctico es abundante y puede tener un profundo efecto sobre el sistema nervioso. Así que si tiene cualquier tipo de problema neurológico ahora, pudiera pasar cuando las cosas se estén desacelerando, al menos en algunas personas, si el aumento de las energías es la razón de la enfermedad.
Y si los médicos no pueden decir lo que es su enfermedad, tengo fe en que las cosas van a volver a la normalidad en un par de años más o menos.
‘El Segundo Nivel de Aprendizaje’, que usted está leyendo en este momento (si no ha leído el ‘Nivel I’ aun, por favor hágalo primero para mejor comprensión. Haga clic aquí para ver el enlace), es un poco diferente del ‘Nivel I’. Aunque la mayor parte de mi información es respaldada con fuentes, o muestra algo de lógica viendo cómo llegué a ciertas conclusiones, también hay fuentes que necesitan estar en el anonimato por alguna razón determinada, y tenemos que respetar eso.
La mente lógica siempre grita por fuentes y referencias, porque es muy lineal en su pensamiento y quiere que todo aparezca y sea explicado al detalle más pequeño.
Esto, sin embargo, no es la forma en que trabajo, en general. Nadie podría expandir sus mentes mucho si todo fuese explicado y resultara en que todos los lectores que han leído esos artículos, pensaran de la misma manera. Eso, en mi opinión, será un fracaso de mi parte. Prefiero ver que el lector comience a usar su y su imaginación y construya sus propios universos fuera de lo que leen aquí.
La imaginación es la clave y el camino hacia la libertad, y voy a explicar por qué en el ‘Documento # 3‘.
Quiero que la gente expanda sus mentes en lugar de ponerlas en una caja. Por lo tanto, gran parte del material que hay aquí puede ser un reto para la mente, pero no se preocupe, que es como debe ser. Cuando usted se aleja de la computadora, o pone el artículo a un lado (si es que lo imprimió) sería una buena idea reflexionar y ampliar lo que ha leído.
También es importante ser muy crítico y no tomar lo que estoy diciendo en serio sin cuestionarlo. Debe tener sentido para usted, el lector, o si no lo hace, no es verdad para usted.
Otra cosa que necesito traer a colación antes de empezar es un cambio menor que he hecho desde ‘primer nivel de aprendizaje’.
En lugar de poner definiciones de palabras que el lector pueda encontrar extrañas a través de un enlace en la parte inferior de la página, ahora he creado una ‘Página de Definición Especial‘.
Así que cuando usted ve este estilo de fuente [def] después de una palabra, usted puede hacer clic en él y le llevará a la ‘Página de Definición’, que mostrará una lista de palabras en orden alfabético, como en un diccionario.
En la versión original de este artículo del 2 de mayo de 2012, le prometí al lector un diccionario ario como un apéndice del ‘Segundo Nivel de Aprendizaje’. Lamento decir que esta ya no es una posibilidad para que yo protejo a mis fuentes.
Sin embargo, hay bastantes pistas sobre la antigua lengua de Orión en ‘Terra Papers‘ de Robert Morning Sky, y en la obra de Anton Parks. Pido disculpas por las molestias, aunque no descarto la posibilidad de que yo sea capaz de presentar uno en algún momento en el futuro.
Al escribir acerca de temas como estos, a veces, como he dicho, tenemos que recurrir a fuentes que por cualquier razón desean permanecer anónimas. Algunas fuentes no pueden venir a la luz, o podría ser directamente peligroso para ellos, o incluso podría frustrar el propósito de exponer sus historias o su información.
Por lo tanto, estoy dando las fuentes de mi información dondequiera que me sea posible, pero algunas fuentes me limitaré a referirme como ‘fuentes anónimas’ o ‘fuentes confiables’, y éstas son las fuentes que entran en la categoría anónima.
No hay uso en venir a mí después y exigir saber cuáles son estas fuentes, porque no puedo revelarlas bajo ninguna circunstancia.
Así, con esta breve introducción quiero empezar a compartir mi investigación más reciente con el lector, y espero que usted la disfrute y le será útil en su propio desarrollo como ser humano.
2. Una fascinante historia
Cuando yo era nuevo en la Internet a finales de los años 1990 y comencé a investigar distintas razas alienígenas, Robert Morning Sky era un investigador al quien yo rápidamente tomé a pecho después de haber leído su trabajo ‘Terra Papers’. [1]
Allí se habla de las Reinas reptilianas de Orión, que es supuestamente una (si no la) de las razas estelares más antiguas en esta sección del Universo. David Icke ha dedicado gran parte de su investigación a exponer las razas reptilianas, así, al igual que muchos otros.
Robert Morning Sky es un indio de pura sangre nativa, medio Hopi y medio Apache. Él consiguió su información básica de su abuelo Hopi, que le habló de un ser estelar, un ‘Star Elder’, como él lo llamó, a quien habían rescatado de un accidente ovni algún momento a finales de 1940.
A cambio de haber sido salvado y cuidado, este corto y flaco ser les contó la historia de las estrellas en lo que respecta a la Tierra, y la antigua historia del Planeta Tierra, que seres estelares normalmente llaman, ya sea ERIDU, TERRA, o URAŠ. Era una historia fascinante de la Reina de las Estrellas de Orión que entró en conflicto con una raza estelar más joven, de Sirio.
Este enfrentamiento, después de un montón de vueltas y revueltas, llegó a involucrar al planeta Tierra de una manera muy profunda y en una medida tal que tiene directamente que ver con la creación de la humanidad.
Robert fue tan fascinado por esta historia que cuando se hizo mayor y comenzó a integrarse al mundo ‘civilizado’, pasó gran parte de su tiempo investigando lo que su abuelo le había dicho. Él se sorprendió cuando se enteró de que lo que le habían dicho cuando niño muy probablemente era verdad. Esto le inspiró tanto que escribió un trabajo de investigación para dar a sus maestros.
Esto, para su gran sorpresa (en el momento), fue recibido con rechazo, bajas calificaciones y casi se enfrentó a la expulsión.
Desanimado regresó a su tribu y les preguntó si su abuelo le había mentido, pero ellos explicaron que en el ‘mundo civilizado’, ellos no creen en tales cosas como que le habían dicho en la tribu. Sin embargo, el evento con el Viejo Estelar tuvo lugar, lo cual lo tranquilizó.
Así que el joven Robert continuó su investigación y en la década de 1990 lanzó ‘Terra Papers’, que se convirtió en un éxito. Entonces, comenzó a viajar por todo el mundo, a dar conferencias, y también a enseñar a la gente en grupos más pequeños, así como de forma individual.
Sin embargo, Robert fue fuertemente atacado; su oficina fue asaltada, el material de investigación fue robado, y su vida fue amenazada.
Se retiró de las apariciones públicas en 2002, no sólo debido a los ataques, sino también porque la investigación adicional le había hecho creer que los documentos de Terra estaban ‘equivocados’. No en esencia, dijo, pero él obtuvo los lugares y personajes ‘equivocados’, y él no se remontó lo suficientemente lejos en el tiempo.
Sin embargo, con esa declaración, muchas personas probablemente le cancelaron en ese momento, y aunque su trabajo siempre estuvo en la parte de atrás de mi cabeza, me dediqué a buscar cosas nuevas.
Ahora Robert está de vuelta en línea de nuevo después de muchos años, publican do material muy interesante en su sitio Web http://robertmorningsky.com, y también tiene un sitio hermano en http://robertbearclaw.com/.
Su material, comenzando en sus Terra Papers de 15 años, está siendo lanzado en incrementos.
Así que ¿por qué estoy empezando nuestro ‘Segundo Nivel de aprendizaje’ con esta historia? Bueno, es porque en su primer material, Robert Morning Sky afirmó que la Reina de las Estrellas y su Imperio de Orión creen en el Divino Femenino.
En otras palabras, estaban (y siguen estando) absolutamente seguras de que el Universo es de naturaleza femenina.
Figuras 1-1 y 1-2
Morning Sky en los días de conferencias en
la década de 1990 (izquierda), y hoy (derecha)
Hasta hace poco, pensé que esto era una tontería.
¿Cómo puede el Universo ser femenino? ‘Todo el mundo sabe’ que es, ya sea masculino o, más probablemente, neutro. Yo sabía que algunas fuentes afirmaron, independientemente de Morning Sky, que Dios es femenino, pero no había profundizado más en este asunto yo mismo.
Ni siquiera podía imaginar esto, porque yo no creo en Dios siendo una ‘deidad’, es decir, una persona. Poco entendía yo en ese tiempo que no es esto de lo que se trata.
No fue hasta que empecé a escuchar ciertas entrevistas en YouTube con Robert, donde habla de el Divino Femenino, que mi interés comenzó a crecer, y decidí a investigar esto con más detalle.
Hace poco también revisé los Documentos Terra de nuevo, y todavía los encuentro que son quizás una de las investigaciones comprimidas más exactas que he encontrado hasta hoy acerca de ciertas partes del tema ET. Creo que puedo ver lo que quiere decir cuando dice que tiene algunas partes están equivocadas, pero a pesar de eso, él todavía es bastante exacto desde mi perspectiva.
Esto probablemente se volverá más claro a medida que avancemos a través del ‘Segundo Nivel de Aprendizaje’ (que en adelante llamaré ‘Nivel II‘).
Desde que escuché la entrevista «La Deidad Femenina» en YouTube con Robert Morning Sky ( http://www.youtube.com/watch?v=JtbEKtdCrKM), he aprendido que hay una gran cantidad de información que apoya su investigación en la antigua historia de la humanidad, y no es difícil de encontrar tampoco.
En este artículo voy a hacer mi mejor esfuerzo para mostrar al lector que lo que yo pensaba que era una tontería hace apenas un año, ahora encuentro abrumadora evidencia de ello, y, ciertamente, no sólo de Robert Morning Sky.
3. ¿Es el universo femenino? ¿Creado por una Diosa Madre?
Vamos a empezar por mirar una pocas fuentes diferentes para ver lo que tienen que decir acerca de la Divinidad Femenina.
El ‘Primer nivel de aprendizaje’ (de aquí en adelante llamado ‘Nivel I’ [def]) discutió a los ‘Anunnaki’, que vinieron a la Tierra y comenzaron el régimen patriarcal, que culminó con los patriarcas bíblicos, y que nos ha seguido hasta el tiempo actual.
Aunque vemos más mujeres en el poder hoy en día de lo que veíamos hace un par de cientos de años y más, los hombres siguen siendo los que gobiernan este mundo y las mujeres en una posición más alta sólo están trabajando a partir de los principios de los hombres. En la Tierra, los hombres han llenado las altas esferas del poder desde hace miles de años.
Las mujeres que llegan a una posición superior siguen siendo objeto de una visión del mundo dominada por el hombre y son simplemente mujeres que ejecutan políticas masculinas.
Al mismo tiempo, muchas personas se han preguntado por qué es. Mis amigos y yo solíamos discutir esto cuando era un adolescente. Por supuesto, no teníamos ni idea en ese momento. Vimos la formación del Movimiento Feminista y la subida, pero fue un movimiento patrocinado por Rockefeller, instigado por muchas razones, excepto por la correcta.
Las mujeres comenzaron a reclamar sus derechos a finales de 1960, principios de 1970, al igual que lo hicieron las personas de raza negra con Malcolm X y Martin Luther King (ambos asesinados) como sus principales voceros, y los poderes fácticos (PTB) [def] sintieron que tenían que hacer algo acerca de este trastorno, anticipando que este movimiento podría expandirse.
Así que los Rockefeller y sus compañeros de Elite querían hacer una declaración firme de que nada sería mejor si las mujeres estuvieran a cargo.
Pero lo más importante, ellos dirigieron el movimiento en una dirección en la cual las mujeres se convirtieron en hombres! Muchas mujeres en el movimiento incluso se cortan el pelo para parecerse a los hombres, se visten como hombres, ocultando su feminidad, y algunos de ellas empezaron a despreciar (e incluso odiar) a los hombres.
Sé que esto es verdad de primera mano, porque crecí con ello.
Algunos jóvenes incluso tenían miedo de estas mujeres y perdieron su propia masculinidad, estando siempre dispuestos a complacer. Había quienes tenían miedo de no gustarle a una mujer si no se inclinaban ante ellas. Y a lo que estas mujeres fueron engañadas a desear era el poder, al igual que los hombres habían sido engañados a desear poder sobre muchos milenios; era sólo de un extremo a otro extremo.
Al mismo tiempo, las mujeres que todavía sentían que querían seguir siendo femeninas y mantener los valores femeninos quedaron atrapadas en el medio y empezaron a sentirse incómodas con ser quienes eran, presionadas por la Liberación de la Mujer a cambiar, incluso atacadas por ser sólo mujeres.
Este movimiento hizo mucho más para enriquecer el Movimiento Patriarcal que promover la Femenina Divina. Las cabezas visibles del movimiento feminista eran todos agentes provocadores, [2] y lo más importante, ¡que era manejado por hombres!
El movimiento, como era previsible, pronto se extinguió y los hombres en el poder pudieron relajarse de nuevo – los Rockefeller y el régimen patriarcal habían ‘demostrado’ que el mundo no sería un lugar mejor si las mujeres estaban a cargo.
Todavía tenemos que preguntarnos a nosotros mismos; ¿por qué la élite del poder tiene tanto miedo de las mujeres llegando al verdadero poder?¿Por qué las mujeres han sido tan reprimidas y abusadas a lo largo de los milenios, más o menos a través de toda la historia de la humanidad? Tiene que haber algo que las mujeres tienen que los hombres no tienen, o tienen menos de.
Pero ¿qué es?
El secreto de la lucha entre la hembra y el macho es un antiguo conflicto que data de mucho antes del nacimiento de la humanidad; que tiene que ver con los poderes sexuales y espirituales femeninos de los ‘dioses’!
Este poder, como veremos en artículos posteriores, fue trasladado hasta aquí a la Tierra cuando crearon al Homo sapiens, cientos de miles de años atrás. Es por esto que el régimen patriarcal tiene una fortaleza tal en la Tierra y la ha tenido durante mucho tiempo. ¡La Deidad Femenina fue suprimida por los dioses!
Y desde su punto de vista, era una ‘buena razón’. Antes tuvimos la visita de una raza estelar de Sirio hace unos 450,000 – 500,000 años, otras razas estelares ya habían estado aquí y todavía estaban aquí, enseñando a los seres viviendo aquí, entonces, acerca de la Divinidad Femenina.
Voy a mostrar, más allá de toda duda razonable, cómo el régimen patriarcal cambió la Religión Mundial de una donde la humanidad estaba en contacto con una divinidad femenina (en su mayoría sin culto involucrado) a varias religiones diferentes, donde la humanidad adoraba ‘Dioses’ masculinos.
Figura 1-3
Un símbolo temprano de la Diosa Madre de la Tierra
(México Codex Fejervary-Mayer, de la Plata 28)
Robert Morning Sky está llamando aquello que las mujeres tienen en abundancia el, ‘Fuego’.
Este fuego se conecta directamente a la Diosa del Universo, el Cosmos Femenino. No es que los hombres no estén conectados con lo Divino – todos lo están – pero las hembras están conectadas directamente con la energía primordial del universo y por lo tanto fueron primero y por defecto tienen más ‘esencia’ de la que tienen los hombres.
Así que, ya aquí vemos que la historia del Génesis en la Biblia está invertida. En la Biblia se dice que el hombre vino antes de la mujer, que yo afirmo que es incorrecto y ha sido cambiado por el Régimen Patriarcal de Sirio para apoyar la adoración de un Dios masculino.
El fuego es otra palabra para alma, nuestra esencia – lo que LPG-C (Life Physics Group California) llama ‘nube de información’, [def] que es la energía divina que rodea el cuerpo y que contiene nuestra personalidad.
Por supuesto, tanto los hombres como las mujeres tienen un alma, y ambos tenemos el fuego, que es la poderosa energía del alma. Sin embargo, según mi investigación, que se confirma cuando vemos la mayoría de las antiguas civilizaciones y tribus de la Tierra. El aspecto femenino del alma tiene más ‘poder de la diosa’ que la masculina, porque llegó primero.
De lo que la Elite Global y sus amos ET (extraterrestres) tienen más miedo es que la gente en general, y las mujeres en particular, vayan a desarrollar más de sus energías femeninas y se vuelvan más poderosas.
Por lo tanto, el movimiento feminista en los años 60 – 70, donde disminuyeron el aspecto femenino de la mujer, fue instigada por los hombres de poder, y tanto hombres como mujeres perdieron sus identidades, y también fue un golpe a la unidad familiar, que se sabe, es un fuerte vínculo entre las personas.
El poder del que tienen tanto miedo que desarrollemos también tiene un significado mucho más profundo, que se discutirá más adelante.
Es tan secreto que los Poderes Fácticos y los ETs que los manipulan perderían su control sobre nosotros si realmente conociéramos y comenzáramos a utilizar nuestros poderes.
4. Matriarcas versus Patriarcas – «Como es arriba, es abajo»
La lucha entre lo femenino y lo masculino es casi tan antigua como las estrellas.
Los que han estudiado la masonería, o leen sobre las conspiraciones conocen el dicho, ‘Como es arriba, es abajo’. Esto significa que si sucede aquí en la Tierra, también sucede en los Cielos. Esta lucha no es la excepción.
Guerras Galácticas han asolado a un sector de la galaxia u otro casi desde el principio de los tiempos. Mientras hayan opuestos; hombres/mujeres, negro/blanco, buenos/malos y así sucesivamente, las razas estelares en el Universo que están evolucionando siempre parecen tener algo por qué luchar. Y mientras haya una separación, habrá conceptos como ‘mío’ y ‘tuyo’.
Esto es particularmente cierto cuando se trata de bienes inmuebles galácticos, algo de lo que hablé en el ‘Nivel I’ también.
Los seres en el espacio están constantemente luchando por los planetas, sistemas solares, y en algunos casos sobre de galaxias enteras o grupos de galaxias – sólo continúa y es a menudo una etapa en el desarrollo de una especie, y con el tiempo, las razas estelares se vuelven normalmente más pacíficas, pero no siempre.
Sin embargo, tenga cuidado con aquellos que les dicen en foros, sitios Web o en otro lugar que el Universo es un lugar extremadamente violento y bélico, donde las razas estelares se están matando unas a otras todo el tiempo. Esto no es cierto.
En general, el Multiverso es un lugar que apoya el amor, la compasión y la empatía, así como el crecimiento de la conciencia y el conocimiento.
Por lo tanto, la mayor parte del Multiverso es un lugar agradable donde se aplican ciertas leyes y reglas. Sin embargo, las especies están siempre en diferentes etapas de desarrollo debido a un casi infinito Multiverso, así que podemos esperar que hay razas que luchan sobre bienes inmuebles en lugar de é ganar ética y moralmente el bien inmueble que quieren.
Un planeta pertenece a la estrella de ese sistema solar y el planeta mismo es un ser sensible, y por lo general, los dioses creadores que sembraron y desarrollaron un cierto planeta son sus capataces hasta que la evolución en el planeta despega por sí sola. O, al menos, así es como se supone que debe ser.
Un sistema estelar puede ser parte de un imperio, sin embargo, y ahí es cuando entra la lucha en su lugar y las diferentes razas estelares están tratando de reclamar la propiedad para expandir su propia raza y salvaguardar su supervivencia.
Pero además de la lucha por los bienes inmuebles, también existe esta antigua lucha entre los sexos. Esto no es necesariamente algo que tiene que ver con el desarrollo de una especie, aunque – no de la misma manera que la lucha por los bienes inmuebles. La desconexión entre los géneros, doquiera que esto sea un problema en este universo, no puede ser totalmente atribuido a un género u otro, es una co-creación.
La hembra lleva el secreto de la vida, ella es la que trae a otra persona a ser uniendo el esperma y el óvulo y desde allí crea nueva vida.
Esto es algo que sólo las mujeres pueden hacer. Sin embargo, existe la energía femenina, tanto en hombres como en mujeres, y la sexualidad fue originalmente concebida como algo sagrado.
A la Diosa Madre le encanta el sexo cuando hay una conexión espiritual entre dos, porque eso es un evento importante cuando puede tener lugar una comunicación y conexión real entre la diosa y sus creaciones.
En el principio de los tiempos, los géneros entraron en competencia unos con otros. Los machos se pusieron celosos de los poderes femeninos, especialmente los poderes sexuales que la hembra posee cuando tiene orgasmos. El propósito real y la co-creación entre el macho y la hembra fue olvidado tan pronto como los celos entraron en escena, y un mal uso de la energía sexual se convirtió en la consecuencia de esta competencia.
Con el tiempo creó movimientos patriarcales y matriarcales, donde ambos eran polaridades en sus extremos, todo ello en el aparente esfuerzo por apaciguar a la Diosa y ganar su amor.
Aunque, la competencia pronto dio lugar a una distorsión peor en la que los varones querían el poder de la mujer con el fin de controlar tanto a ella como a su entorno. Se convirtió en una rebelión en contra de la propia Diosa Madre. Los hombres empezaron a torturar, matar y violar a las mujeres con el fin de controlarlas, pero también para que compartieran sus poderes secretos con ellos por la fuerza, algo que no podían hacer, porque no era para que los hombres lo experimentaran y podría ser fácilmente explicado.
Las mujeres, por su parte, comenzaron a utilizar a los machos como objetos sexuales solamente, y esto llegó incluso al punto en el que las mujeres mataban a sus amantes habiendo cumplido el acto sexual. [2a]
Esto fue hace millones o miles de millones de años, pero sigue siendo un problema en algunos lugares en el Universo, y desde luego aquí en la Tierra. Este conflicto de género durante edades también es descrito en detalles por Anton Parks en su poema épico sobre la historia de los Gina’abul, las viejas razas reptilianas en su trilogía ‘Las Crónicas de Gírkù’ (en este momento, lamentablemente, sólo está disponible en francés).
El interesante trabajo de Parks está, sin embargo, traducido en parte del Francés al Inglés por Malou y Gerry Zeitlin.
|