Los hackers han atribuido la responsabilidad de la propagación de un virus informático que obligó a la más grande empresa de petrróleo del mundo, Saudi Aramco, para aislar a sus sistemas de producción de las estaciones de trabajo PC infectados dentro de la empresa.

Aún no está claro si el problema, que se cree que han afectado a miles de ordenadores de la compañía, fue el resultado de un ataque de hackers, un ataque patrocinado por el estado, tales como el método de Gauss o los gusanos Stuxnet, o uno de los millones de virus encontrados en línea .

En un comunicado publicado en su página de Facebook , la compañía dijo que había «aislado de todos sus sistemas electrónicos de acceso desde el exterior como una medida temprana de precaución que fue tomada después de una interrupción repentina que afectó a algunos de los sectores de la red electrónica».

Dijo que la interrupción «se sospecha que es el resultado de un virus que había infectado a estaciones de trabajo personales, sin afectar los principales componentes de la red». Agregó que la red electrónica sigue funcionando y no se vio afectada ya que la interrupción «no tuvo impacto alguno en cualquiera de las operaciones de producción de la empresa».

Saudi Aramco, de Arabia Saudita empresa estatal de petróleo, se estima en un valor aproximado de $ 781bn, más de dos veces tanto como Apple o Exxon, la mayoría de las empresas públicas de valor. Tiene la más grande del mundo de producción diaria de petróleo y una producción anual de cerca de 8 mil millones de barriles.

En Pastebin, un sitio a menudo utilizado por los hackers para poner reclamación anónima a los ataques, el grupo de jóvenes árabes afirmó que había «dirigido ataques administrables estructuras y subestructuras de Aramco, y también la Bolsa de Valores de Arabia Saudita . Esta acción se ha hecho con el fin de advertir a los gobernantes sauditas. «

Sin embargo, no hay manera de verificar la afirmación. El Medio Oriente se ha convertido en el foco de cada vez más sutiles de ataques de hacking, aparentemente apoyados por grupos patrocinados por el Estado.

El descubrimiento del gusano Stuxnet el año pasado, que afectó instalaciones de investigación nuclear iraníes fue concebido por los EE.UU. e Israel, y luego fue seguido por el descubrimiento de la Llama y los gusanos de Gauss, que también han atacado a los sistemas en la región.

Fuente: http://www.guardian.co.uk/technology/2012/aug/16/saudi-aramco-computer-virus-hacking-claims?newsfeed=true

Traducción: Skiper

http://apocalipticus.over-blog.es/article-la-mayor-petrolera-del-mundo-saudi-aramco-afectada-por-un-virus-informatico-109160847.html