El día de Tara, cuando celebramos la actividad de sabiduría de todos los Budas en la forma de la Madre Tara, es todos los días, pero especialmente celebrado y meritorio el octavo día del mes lunar. Lo llamamos «Día de Tara» para abreviar. En este artículo, ofrecemos varias formas concisas y significativas de celebrar a la Madre de la Sabiduría y la Actividad Compasiva, Arya Tara.
“Green Tara es especialmente rápida en conceder los deseos de los seres sintientes. Tara también es conocida como la «Madre de todos los Budas» porque encarna la sabiduría: todos los Budas nacen de esta sabiduría. Lama Zopa Rimpoché [3]
Rostro amoroso de la Madre de Todos los Budas Tara Verde. Tara es famosa por salvar seres de los ocho grandes peligros. Detalle del arte de Ben Christian.
¡Cualquiera puede celebrar!
¡Cualquiera puede celebrar el Día de Tara! La forma más corta de celebrar es simplemente cantar o decir su mantra tanto como puedas en este día:
OM TARE TUTTARE TURE SVAHA
En la práctica del mantra más avanzada, y en las sadhanas autorizadas por los maestros, el mantra de diez sílabas de Tara se puede visualizar rodeando la sílaba semilla Tam (que se muestra en el centro). Rodeando al Tam, están las sílabas tibetanas que comienzan en la parte superior (Om) y luego a la izquierda en el sentido de las agujas del reloj.
No necesitas ningún empoderamiento para el mantra ni para participar en ninguna actividad del Día de Tara. Tradicionalmente, los días 8 y 15 del mes lunar, las actividades del Día de Tara incluyen Puja y el canto de las 21 Alabanzas a Tara. (¡La mayoría de los devotos de Tara cantan las 21 alabanzas diariamente!)
“Recitar la oración de las 21 Taras con devoción, recordar a Tara cantando alabanzas y recitando mantras en cualquier momento del día o de la noche, te protege del miedo y los peligros, y cumple todos tus deseos”. Lama Zopa Rimpoché. [3]
¿No hay tiempo para puja? El venerable Zasep Rinpoche lo guía a través de una práctica de Tara de 12 minutos, ¡muy hermosa!
También es tradicional abstenerse de carne, huevos, cebollas, ajo, puerros, chiles y alcohol, para honrar la pureza de la Gran Compasión Sabiduría Madre Tara.
Sin embargo, puede celebrar de cualquier manera que le parezca correcta, siempre que observe de manera significativa. Por ejemplo, simplemente recite las 21 alabanzas a Tara (ver más abajo). O, la Canción del anhelo a Tara, que muchos devotos de Tara (entre los que me incluyo) recitan dos veces al día. Por supuesto, si tienes empoderamiento, puedes hacer tu sadhana diaria.
Lama Zopa Rinpoche en una puja.
¡Cuatro Mandala Pujas! Wow wow…
La forma más elaborada y maravillosa de celebrar el día de Tara es con la Cittamani Tara Four Mandala Puja. Esta es una práctica larga, pero profundamente hermosa, en la que ofrecemos mandalas cuatro veces y las 21 alabanzas ocho veces. A menudo encontrará estos programados para Zoom público en línea; no olvide compartir un poco de Dana (generosidad) donando a los organizadores.
Una puja más simple, como la describe Lama Zopa, incluye todos los aspectos devocionales de la práctica de Tara: ofrendas y 21 alabanzas [2]:
- Refugiarse y generar bodichita: sang gye chhö dang.
- Medita en los cuatro inconmensurables.
- Ofrezca la puja de siete ramas y un mandala.
- Recitar una serie de Alabanzas largas a las Veintiuna Taras . (Vea abajo)
- Recita, con postraciones, la mayor cantidad posible de la siguiente oración corta, que contiene la esencia de la alabanza larga, en inglés o tibetano.
¿Sientes la necesidad de un poco de energía curativa? El Venerable Zasep Rinpoche lo guía a través de una visualización de cinco colores (muy poderosa) de White Tara. No te pierdas esto:
La práctica más profunda es simplemente orar. Dzongsar Khyentse Rinpoche dijo (en abril de 2017): “Lo que quiero que hagas es suplicar. La súplica, la oración, es importante. La oración es meditación. La oración es shamatha. La oración es vipassana. La oración es muy importante”. [1]
La Canción de anhelo a Tara la Libertadora (sección a continuación) es una de las oraciones de Tara más magníficas , no solo para el día de Puja, sino también todas las mañanas y tardes de todos los días. Literalmente lleva cinco minutos y es tan profundo y hermoso.
Otra práctica que cualquiera puede hacer a diario o en el día de Tara es cantar las 21 Alabanzas a Tara. Para una hermosa versión en inglés, vea el canto musical de Buddha Weekly a continuación, cantado por Hrishi. (¡Canto junto con este video dos veces al día!) Letras de los elogios en inglés, ¡así como versiones en sánscrito a continuación!)
Puja en línea o en casa
Para los más ambiciosos, únase a Zoom Puja: hay muchos programados en todo el mundo (enlazaremos algunos a continuación). O, simplemente emprende tu propio
Ningún aspecto de la sabiduría y la Iluminación está más activo en nuestro mundo que la Madre de Todos los Budas, Arya Tara. ¿Por qué es la Madre de los Budas? Porque ella representa la Sabiduría, y más particularmente la “Sabiduría en acción”, sin la cual no puede haber Ilustración.
Tara Pujas – Devoción a la Madre de los Budas
Tara Pujas pueden ser eventos diarios, pero ciertamente deben celebrarse con entusiasmo el octavo día del mes lunar, y también la luna llena del mes. En estos días, simbólicamente, tal vez, pero significativamente, el linaje de las enseñanzas ha dejado en claro que el mérito aumenta en estos días.
¿Por qué mérito? El principal obstáculo para nuestras realizaciones en la práctica budista es la falta de mérito y nuestros oscurecimientos creados por el karma negativo. Ambos pueden superarse generando mérito positivo y participando en prácticas de purificación. Y nada es más purificador que la puja de Tara. Al ofrecerle todo el mandala del universo en Su día sagrado, sin duda creas un mérito positivo considerable y abrumador.
Green Tara como Chittamani Tara, su forma más elevada de práctica. Detalle de un 21 Taras Thangka de Angeli Lhadripa Shkonda.
No necesitas ningún empoderamiento especial para celebrar la mayoría de las Pujas. Las pujas son actividades y ofrendas devocionales. Una de las raíces de la palabra Puja viene de “flor” como ofrendar flores. Si bien una Sadhana dada por un maestro a un estudiante empoderado incluirá devoción, purificación y ofrendas, al igual que una Puja, también incluye prácticas profundas como la autogeneración y el gurú yoga que pueden requerir un empoderamiento específico. Puja, ya sea de Tara Verde, Tara Blanca, Chittamani Tara (Cittamani), Buda de la Medicina o cualquier otro ser Iluminado, es una celebración, ofrenda y práctica devocional abierta a todos.
En cualquier momento es beneficioso y protector cantar el mantra de Tara Verde. Aquí, el increíble Yoko Dharma canta el mantra Green Tara:
Una canción de añoranza por Tara, la Infalible
Por Lama Lobsang Tenpey Gyaltsen (1852)
Traducido por Lama Thubten Yeshe
Desde mi corazón me inclino ante la Divina Madre Tara, esencia de amor y compasión, los más preciados objetos de refugio reunidos en uno. Desde ahora hasta que alcance la iluminación, engánchame con tu gran amor y bondad para liberarme.
Por el testimonio de las Tres Joyas, no solo de mi boca sino de lo más profundo de mi corazón y mis huesos, te rezo mañana y tarde. Muéstrame tu rostro dichoso, Amado. Concédeme el néctar de tu discurso.
Grandes gurús y pequeños gurús nos engañan con sus enseñanzas inventadas, vendiendo Dharma, enseñando sin comprender, sin observar quién está calificado y quién no, preocupándose por su propia felicidad y las ocho preocupaciones mundanas. Como ya no puedo confiar en los amigos de esta época degenerada, eres mi principal gurú. Inspírame, Madre Divina, esencia del amor. Despierta el gran poder de tu compasión y piensa
en mí.en ti me refugio Tara; como tú, ningún Buda podría jamás engañarme. Pero al comprender el carácter extraño de estos tiempos, la mayoría de los Budas han entrado en la dicha del nirvana. A pesar de que tienen una gran compasión, no tenemos conexión. Como para mí no existen otras deidades, tú eres mi deidad principal. Concédeme realizaciones, Madre Divina, esencia del amor. Despierta el gran poder de tu compasión y piensa en mí.
La mayoría de los protectores del Dharma no muestran sus poderes. Cansados de quienes los invocan, no actúan. Otros protectores, carentes de perspicacia pero orgullosos de su poder, pueden ser amistosos por un tiempo pero luego me harán daño. Como no puedo confiar en otros protectores, tú eres mi principal protector. Con acción divina, Madre Sabiduría, esencia del amor, despierta el gran poder de tu compasión y piensa en mí.
Para la vista ordinaria, los nombres de los objetos son los mismos que su significado. Así, producen aflicciones y nos atan al samsara. Cuando llegue el momento de morir, a menos que entienda la verdadera naturaleza, ¿podría una gema que concede los deseos permitirme llevar incluso una semilla de sésamo conmigo? Como no confío en ilusiones, tú eres mi verdadera riqueza. Por favor concede mis deseos, Madre Divina, esencia del amor. Despierta el gran poder de tu compasión y piensa en mí.
No puedo confiar en los amigos no virtuosos ni por un día. Pretenden estar cerca de mí y todo el tiempo tienen en mente lo contrario. Son amigos cuando lo desean y enemigos cuando no. Como no puedo confiar en este tipo de amigo, eres mi mejor amigo. Estad cerca de mí, Madre Divina, esencia del amor. Despierta el gran poder de tu compasión y piensa en mí.
Eres mi gurú, mi yidam, mi protector, mi refugio, mi comida, mi ropa, mis posesiones y mi amigo. Ya que tu cualidad divina lo es todo para mí, déjame lograr espontáneamente todo lo que deseo.
Aunque estoy abrumado por mi mente habitual e incontrolada, por favor corta estos pensamientos egocéntricos para que pueda dar mi cuerpo y mi vida millones de veces sin dificultad a cada ser sintiente. Inspírame para poder desarrollar este tipo de compasión en beneficio de todos.
Capacítame para cortar la raíz del samsara, el aferramiento propio, y para comprender la doctrina pura, el camino medio más difícil, libre de los errores de los extremos.
Inspírame a practicar como un bodhisattva, alejándome de lo mundano, dedicando todas mis virtudes a enseñar a los seres vivos, sin pensar ni por un instante en mi propia felicidad. Permítanme desear alcanzar la Budeidad para el beneficio de todos.
Capacítame para realizar tanto como sea posible los votos más sutiles y mantenerlos sin una mente descuidada, convirtiéndome así en el bodhisattva más perfecto.
Exteriormente, déjame ser simple en mi práctica, mientras que interiormente, actualice la profundidad del vehículo de diamante con el fuerte deseo de practicar las dos etapas. Inspírame para alcanzar la iluminación rápidamente para el beneficio de todos.
Divina Sabiduría Madre Tara, tú sabes todo sobre mi vida: mis altibajos, mis cosas buenas y malas. Piensa amorosamente en mí, mi única madre.
Me entrego a mí y a todos los que confían en mí a ti, Divina Sabiduría Madre Tara. Estando completamente abiertos a ti, déjanos nacer en la más alta tierra pura. Ponme allí rápidamente sin nacimientos en el medio.
Que el anzuelo de tu compasión y tus hábiles medios transformen mi mente en Dharma y transformen las mentes de todos los seres, sean quienes sean. Todos han sido mi madre, la madre de uno incapaz de seguir las enseñanzas del Conquistador.
Al recitar esta oración tres veces al día y al recordar a la Divina Sabiduría Madre Tara, que yo y todos los seres que están conectados conmigo alcancemos cualquier tierra pura que deseemos.
Que las Tres Joyas y especialmente la Divina Madre de la Sabiduría, cuya esencia es la compasión, me aprecien hasta que alcance la iluminación. Que pueda conquistar rápidamente las cuatro fuerzas negativas.
Om Tare Tuttare Ture Svaha!
Las 21 Taras según la visualización de Surya Gupta.
https://buddhaweekly.com/tara-puja-day-why-its-important-simple-ways-to-celebrate-how-to-participate-sponsoring-pujas-for-merit-offering-from-the-heart/?utm_source=feedly&utm_medium=rss&utm_campaign=tara-puja-day-why-its-important-simple-ways-to-celebrate-how-to-participate-sponsoring-pujas-for-merit-offering-from-the-heart