El Picatrix es un antiguo libro árabe de astrología y magia oculta que data del siglo X o XI, que ha ganado notoriedad por lo obsceno natural de sus recetas mágicas. El Picatrix, con sus crípticas descripciones astrológicas y hechizos que cubren casi todos los deseos o anhelos imaginables, ha sido traducido y utilizado por muchas culturas a lo largo de los siglos y continúa fascinando a los seguidores ocultistas de todo el mundo.
El Picatrix fue escrito originalmente en árabe, titulado Ghāyat al-Ḥakīm, que se traduce como «El propósito del sabio» o «El objetivo del sabio». La mayoría de los estudiosos creen que se originó en el siglo XI, aunque existen argumentos bien fundamentados que lo fechan en el siglo X. Finalmente, los escritos árabes se tradujeron al español y, finalmente, al latín en 1256 para el rey castellano Alfonso el Sabio. En este momento tomó el título latino Picatrix. Está compuesto de magia y astrología. Una interpretación muy influyente se refiere a él como un «manual de magia talismánica». El investigador David Pingree lo llama «la exposición más completa de la magia celestial en árabe» y describe a Picatrix como «textos árabes sobre hermetismo, sabianismo, ismailismo, astrología, alquimia y magia producidos en el Cercano Oriente en los siglos IX y X d.C.» Seguir leyendo Picatrix: El antiguo libro árabe de astrología y magia oculta