Los chinos solían decir que el dragón cayó del cielo y se convirtió en una serpiente. Por lo tanto, también se refieren a la serpiente como ‘pequeño dragón’. Al igual que el dragón, a la serpiente no le gusta que la gente vea su cuerpo. Por eso, se considera que la serpiente es inteligente, tranquila, silenciosa, solitaria y modesta.

La serpiente ataca a otros animales solo cuando tiene hambre. Si se mantiene cierta distancia, no lastimará a la gente. La serpiente tiene la habilidad de tragarse a un animal más grande que ella, por lo que no podemos desestimar sus ambiciones.

La serpiente no tiene extremidades y su lengua es bífida. Los chinos consideran a este tipo de lengua como un signo de discusiones. En realidad, la serpiente utiliza su lengua para oler, pero en el zodíaco chino, la serpiente implica el problema potencial de calumnias, disputas o difamaciones, especialmente cuando se junta con el tigre o el mono.

En base a la teoría china de los cinco elementos, la serpiente pertenece al grupo del fuego, pero también contiene tierra y metal. Cuando se junta con el gallo y el búfalo, la serpiente potencia su fuerte carácter de metal. Cuando se junta con el caballo y la cabra, enfatiza su carácter de fuego.

2013 es el año de la serpiente negra. El negro se encuentra en el grupo de agua de los cinco elementos (metal, agua, madera, fuego y tierra). Por lo tanto, se puede decir que el 2013 es el año de la serpiente de agua. Entonces, la serpiente es fuego y está bajo la influencia del agua en el 2013. El fuego de la serpiente en el agua no debería representar mayores problemas para la mayoría, pero tampoco significa muy buena fortuna. Pero el fuego y el agua serán los mayores factores que determinarán la suerte de cada uno en 2013.

Veamos que le depara a cada signo el el año de la serpiente de agua:

– Rata

La fortuna de las personas nacidas bajo el signo de la rata estará bien en 2013. De acuerdo con la teoría de los cinco elementos, la Rata está en el grupo de Agua y la Serpiente de 2013 es de Fuego. Como el Fuego le teme al Agua, la Rata de Agua se impone sobre la Serpiente de Fuego. Para la Rata, el fuego se relaciona con el dinero, por lo que la mayor actividad de 2013 estará relacionada con el dinero y los amigos. Como el Fuego y el Agua son elementos opuestos, las Ratas tendrán pérdidas y ganancias en 2013. Si le va bien en la primera mitad de 2013, eso no significa que tendrá suerte durante todo el año. Recuerde que algunas Serpientes pueden tragarse una Rata entera. Por lo tanto, procure no sobreexigirse para poder atravesar mejor el 2013 de Serpiente.

Este año, las Ratas tendrán buenas relaciones personales, pero en el año de la Serpiente hay un signo de disputas. Es mejor que las Ratas no sean malintencionadas ni tercas, ese tipo de actitud arruinarán sus relaciones personales o sentimentales, especialmente para las mujeres.

Carrera: Las Ratas tendrán menos suerte en sus carreras que el año pasado, pero esto no es necesariamente malo, porque las Ratas tendrán menos presión en el trabajo, y podrán pasar más tiempo con amigos. Sus amigos estarán allí para ayudarlo, apoyarlo y cubrirlo cuando tenga problemas con su jefe, clientes o tareas. Además, el Agua está conectada con la sabiduría, por lo que la Rata es considerada un animal inteligente. Las Ratas podrán superar cualquier problema que aparezca en sus carreras utilizando su inteligencia.

Dinero: La suerte en el dinero estará bien en el año de la Serpiente Negra de Agua. El 2013 contiene Agua y Fuego. El Agua hará que las Ratas disfruten de su vida social, y el Fuego permitirá que realicen actividades que involucren dinero. Las Ratas trabajarán con amigos para generar mayores ingresos o gastarán dinero en sus amigos. Debido a que el Agua y el Fuego son elementos opuestos, es difícil que la suerte con el dinero dure todo el año. Por eso, es mejor que las Ratas no hagan inversiones de riesgo en 2013. En definitiva, la suerte en el dinero está, pero no es firme. Mientras no sean avaras, las Ratas tendrán suficientes ingresos en 2013.

Amor: Las Ratas no se llevan muy bien con la Serpiente. Las Ratas están en el grupo de Agua, y las Serpientes, en el de Fuego, y esos son dos elementos hostiles. Eso significa que el 2013 no será un buen año para las relaciones amorosas de las Ratas. A quienes estén buscando pareja, les llevará más tiempo encontrar el amor. En el Año de la Serpiente es fácil que surjan discusiones o disputas. Las Ratas que estén en pareja deberían prestar atención a sus palabras y acciones. Hay un signo de movimiento-cambio en 2013. Algunas Ratas pueden estar bastante ocupadas en sus trabajos o relaciones sentimentales. Cuando algo lo perturbe, puede aprovechar para hacer un viaje y aflojar las tensiones, eso ayudará a calmar su mente. En resumen, las Ratas necesitan tener más paciencia en sus relaciones sentimentales. Las Ratas son inteligentes, deberían poder encontrar la mejor ocasión para los momentos románticos.

Salud: La suerte en la salud es regular. En el año de la Serpiente de Agua, las Ratas deben prestar atención a la salud de sus riñones y vejiga. Las Ratas deberían hacerse tiempo para hacer ejercicios y viajar para relajar su cuerpo y mente, a fin de evitar que el sistema cardiovascular tenga problemas, especialmente las personas que trabajan o están sentadas más de 8 horas por día. Es buena idea hacer algún curso para agregar conocimientos o visitar museos para recargar el espíritu. También, las Ratas deberían evitar el alcohol y el tabaco en 2013.

– Búfalo

El búfalo es un animal que vive en el campo. Las Serpientes pueden esconderse en la tierra en los alrededores, pero no se molestan entre sí, por lo que pueden convivir bien. En el zodíaco chino, el Búfalo pertenece al grupo de Tierra y la Serpiente, al Fuego. El Fuego es el elemento madre de la Tierra, ya que el Fuego puede generar más Tierra. Eso significa que el Búfalo recibirá el cuidado, la protección y el apoyo de la Serpiente, por lo tanto, los Búfalos tendrán buena fortuna en 2013, especialmente en el ámbito de sus carreras, educación y relaciones sentimentales.

Carrera: La Serpiente es la Estrella Madre del Búfalo. Más personas se preocuparán por usted en el año de la Serpiente que en el año pasado, del Dragón. El trabajo será mucho más fácil que en 2012, ya que la gente que lo rodea estará feliz de ayudarlo. Su jefe apreciará su trabajo. Es posible que haya nuevos nombramientos, ascensos y viajes de trabajo. La responsabilidad en el trabajo también aumentará. Ya que el Búfalo es un animal que trabaja mucho y se queja poco, este año serán alabados y aplaudidos por su desempeño laboral. También, el Año de la Serpiente es bueno para que los Búfalos comiencen su propio emprendimiento, pero no deben volverse avaros, de otro modo, podrían llegarle una mala reputación o un juicio en 2013.

Dinero: En 2013, la suerte en el dinero de los Búfalos está conectada a sus carreras. Básicamente, los búfalos tendrán un ingreso estable. Hay buenas posibilidades de que aumenten sus ganancias. Es un buen momento para que los Búfalos piensen en un plan financiero y en el manejo de dinero. Pero no es momento para que los Búfalos persigan una vida de lujos. Si tienen suficientes ahorros, entonces es momento de planear algunas inversiones, como comprar una casa mejor. Pero si quieren invertir el dinero en negocios riesgosos con buenas ganancias, podrían ser estafados. Esto se debe a que los Búfalos suelen ser muy amables y fáciles de engañar.

Amor: Las relaciones sentimentales de los Búfalos en 2013 serán buenas. Los Búfalos tienen buen carácter y se llevan bien con la gente. Para los Búfalos que estén buscando pareja, febrero, junio, agosto y septiembre son buenos meses para encontrar el amor. Si ya están en pareja, la relación puede profundizarse en la primera mitad del año de la Serpiente, ya que la Estrella de la Felicidad, la Estrella del Matrimonio y la Estrella del Romance tendrán influencia durante esos meses. Si está soltero, debería aprovechar para aumentar sus actividades sociales en el año de la Serpiente. Podría enamorarse a primera vista, especialmente en septiembre. Pero los Búfalos casados deben prestar atención a no meterse en problemas con terceros.

Salud: Los Búfalos cuidarán bien su salud en el año de la Serpiente. También deberían estar de buen humor durante todo el año, ya que tendrán suerte en su carrera, dinero y amor. Pero eso no significa que no se enfermarán este año. Ejercitar regularmente y tomarse tiempo para descansar y relajarse es una buena forma de mantenerse saludable en el año de la Serpiente.

– Tigre

El Tigre es un animal feroz sobre la Tierra. La gente puede verlo. La Serpiente, por el contrario, generalmente se esconde en un rincón, en medio del pasto o bajo la tierra. El Tigre y la Serpiente tienen personalidades completamente diferentes, y no se llevan muy bien. La Serpiente no puede tener una lucha cara a cara con el Tigre, pero puede atacarlo por sorpresa. Por lo tanto, los Tigres deben prestar atención a su enemigo invisible, quien podrá dañar su reputación secretamente en 2013. Esta persona problemática puede ser un asistente, ayudante, alguien de una generación más joven e incluso su ser amado. En general, los Tigres no tienen buenas perspectivas en las relaciones amorosas y sociales durante el año de la Serpiente.

Carrera: Debido a que el Tigre y la Serpiente tienen una relación dañina, la carrera de los Tigres enfrentará obstáculos ocultos. Mejor tener buenas relaciones con colegas y subordinados, de otro modo, alguien pasará su opinión negativa a los niveles superiores. A veces, los Tigres perderán la paciencia. Un pequeño desacuerdo podría convertirse en una gran disputa; esto impactará en su carrera. A los Tigres les aparece una Estrella de la Luna del Infortunio en el año de la Serpiente. Si su jefe es una mujer, tendrá que respetarla y no desafiar su posición, de otro modo, la Serpiente lo morderá. Si está de mala suerte, podría ser una cobra venenosa.

Dinero: El año de la Serpiente es un buen momento para que los Tigres muestren su talento y obtengan reputación. Si son artistas, escritores, periodistas, músicos, actores, asesores, etc., entonces quienes lo rodean le pedirán mucho su opinión, consejo o sugerencia para sus tareas o proyectos. Los Tigres estarán ocupados con sus actividades sociales y laborales, pero eso no significa que tendrán buena suerte con el dinero. La gente que tome sus sugerencias hará más dinero que usted. Si los Tigres son avaros, esto les causará una mala reputación, lo que impactará en sus ingresos. Por lo tanto, no discuta sobre la distribución de las ganancias en el año de la Serpiente. Los Tigres deben ganar dinero de una manera apropiada. No hay signos de dinero fácil o beneficios imprevistos en 2013.

Amor: Las relaciones amorosas para los Tigres en el año de la Serpiente son malas. Si está en una relación reciente, debe ir despacio; será fácil perderla en 2013. Si está enamorado, entonces mejor cuide sus palabras y acciones para evitar discusiones y mantener la relación. El signo del Tigre junto a la Serpiente significa separación. Si los casados no tienen una buena relación ahora, deben evitar peleas innecesarias. De otro modo, la vida matrimonial podría terminar en una separación o un divorcio.

Salud: Los Tigres podrán estar de mal humor debido a las malas relaciones personales. Algunos Tigres enfrentarán problemas en el amor o el matrimonio. El desánimo, la frustración o la depresión afectarán su salud. Es bueno relajarse, viajar y tomarse vacaciones. Los Tigres deben prestar atención a sus sistemas cardiovascular y digestivo para así evitar que problemas de salud se desarrollen en silencio. También, eviten visitar a enfermos o asistir a funerales en el año de la Serpiente.

– Conejo

Tanto el Conejo como la Serpiente son animales tímidos. Es difícil ver al Conejo y a la Serpiente juntos. Cuando un Conejo ve a una Serpiente, el Conejo tendrá mucha curiosidad; esto implica que la Serpiente traerá innovación y creatividad al Conejo. Cuando el Conejo está entusiasmado, saltará por todos lados. Por lo tanto, el 2013 mantendrá ocupados a los Conejos; ese es un buen signo para sus carreras. La Serpiente puede alejarse cuando ve a un Conejo, ese es un signo de Soledad para el Conejo. Esto implica que las relaciones sociales del Conejo en el 2013 estarán regulares.

Carrera: No hay un signo especial para la carrera de los Conejos en 2013, pero pueden estar bastante ocupados en sus trabajos. No deben esperar ayuda de sus amigos, colegas, socios o jefes. Si quieren mostrar sus logros, tendrán que gastar un montón de energía y hacer grandes esfuerzos por sí solos. En el año de la Serpiente es posible que haya cambio de trabajo, viajes o nuevas posiciones. Los Conejos deben aprender a no quejarse de su trabajo; su mala actitud puede dañar su posición. Tener una buena relación con su jefe es el factor más importante para que su trabajo marche bien en 2013. Si es un empresario, debe mantener buenas conexiones con sus clientes.  Mientras sepan disfrutar de su trabajo, los Conejos no tendrán problemas de ingresos.

Dinero: No hay un signo de buena suerte con respecto al dinero en el año de la Serpiente. Quienes trabajan en el área financiera, como bancos, comercio o contabilidad, tendrán mejores oportunidades de mejorar sus ganancias. Sin embargo, necesitan tener un buen plan financiero y manejar bien el dinero. No se recomienda hacer grandes inversiones o negocios de riesgo. Para ganar dinero en 2013, la mayoría de los Conejos necesitan trabajar todas las horas requeridas en su trabajo. No habrá oportunidades de dinero fácil o beneficios imprevistos para la mayoría de los Conejos en el año de la Serpiente. Si están dispuestos a invertir más tiempo en su trabajo, sus ingresos y ahorros se incrementarán en 2013.

Amor: Las relaciones personales de los Conejos estarán bien en el año de la Serpiente. Pero en 2013 aparece la Estrella de la Soledad. Ese es un signo desfavorable para los Conejos que están casados o en una relación. El signo de la soledad está conectado con la separación. Las separaciones no siempre ocurren en las relaciones sentimentales. La separación puede ocurrir en la carrera, el dinero, la salud o la familia. Es decir, aquí la separación no se limita a la relación entre hombre y mujer. Todavía hay oportunidades de que los Conejos solteros encuentren el verdadero amor. En la astrología china, el Conejo es Madera Femenina y la Serpiente contiene Metal Masculino. La Madera Femenina del Conejo y el Metal Masculino de la Serpiente tienen una relación de atracción. Eso significa que el Conejo tiene oportunidades de formar una buena relación. Pero necesitan invertir más tiempo para lograr los resultados esperados.

Salud: Los Conejos deberán poner en total funcionamiento sus cerebros para su trabajo y relaciones personales. Es posible que los Conejos tengan que hacer horas extras en su trabajo, esto podría agotar su energía y desanimarlos. Así que los Conejos deben reservar más tiempo para descansar y relajarse después del trabajo. Ejercicios al aire libre ayudarán a mantener la salud. Prestar atención a la calidad de los alimentos y a la salubridad puede evitar problemas en los intestinos y el estómago.

– Dragón

Se dice que un dragón cayó del cielo y se convirtió en una serpiente. En China, a la serpiente también se la llama Pequeño Dragón. Entonces, la Serpiente y el Dragón son similares. En la astrología china, la Serpiente es la Estrella Feliz del Dragón.  Pero la Serpiente parece vergonzosa y tímida ante el Dragón.  La Serpiente también es la Estrella Solitaria para el Dragón. Los Dragones tendrán un año feliz y tranquilo. Según la teoría de los Cinco Elementos, el Dragón está compuesto principalmente de Tierra. La Serpiente contiene principalmente Fuego. El Fuego puede producir Tierra. Eso significa que la Serpiente ayudará y apoyará al Dragón siempre que sea necesario. Por lo tanto, los Dragones tendrán buena fortuna en el año de la Serpiente.

Hay una Estrella Peligrosa que se acerca a los Dragones en 2013. Esta impactará la reputación, la salud o la seguridad durante el año de la Serpiente. En general, el 2013 es un buen año para los Dragones, pero eso no significa que pueden ser descuidados y negligentes.

Carrera: El año pasado, 2012, las relaciones sociales de los Dragones no fueron buenas. En la oficina hubo mucha presión y problemas. En el año de la Serpiente, la historia será diferente. Los Dragones recibirán mucha ayuda y consejos de amigos, colegas, jefes o conocidos en el trabajo. Si su trabajo implica viajar o trabajar en el campo, entonces hay más posibilidades de mostrar su buen desempeño y logros, pero aún hay que prestar atención a las palabras y comportamientos. Si surge algún rumor o calumnia en su contra, debe tratarlo con cuidado. No discuta con gente que lo envidia y compite con usted, de otro modo, la discusión puede arruinar sus relaciones públicas y la suerte de su carrera en 2013.

Dinero: En la teoría china de los Cinco Elementos, la Serpiente está en el grupo del Fuego y contiene algo de Tierra. La Serpiente provee apoyo y consejo al Dragón, pero no puede brindarle suerte en el dinero. Sin embargo, el 2013 es el año de la Serpiente de Agua. El Agua significa dinero para el Dragón. Por eso, los Dragones tienen mejores oportunidades de dinero en la primera mitad de 2013, pero para las ganancias o los ingresos de inversiones deberán esperar hasta el próximo verano. La suerte en el dinero para 2013 es favorable a los Dragones que trabajan en medios de comunicación, artes escénicas, trabajo social, Internet, periódicos, TV, transporte, etc. La suerte en el dinero no es local, sino que proviene de lugares remotos o del extranjero.

Amor: Las relaciones sociales para los Dragones serán mucho mejores que en 2012. En la astrología china, el Dragón contiene Tierra Masculina, Agua Femenina y Madera Femenina. La Serpiente contiene Fuego Masculino, Tierra Masculina y Metal Masculino. La Madera del Dragón y el Metal de la Serpiente tienen una relación de atracción. El Agua del Dragón y la Tierra de la Serpiente también tienen una relación de atracción. Hay conexiones amorosas entre la Serpiente y el Dragón. Eso significa que los Dragones tienen buenas oportunidades de comenzar una relación o mejorar sus relaciones en 2013. Pero la relación no se profundizará mucho, ya que tanto el Dragón como la Serpiente prefieren estar solos.

Salud: No hay mayores problemas en el área de la salud en 2013. Los Dragones pueden no haber tenido un buen estado de ánimo o buena salud el año pasado, pero 2013 es un año para recargar la energía. Los Dragones deberían reservar más tiempo para descansar y relajarse, y deberían hacerse un tiempo para ejercitarse al aire libre, de manera de mantener una buena salud durante el año de la Serpiente.

– Serpiente

Hay un tabú cuando una Serpiente se encuentra con otra Serpiente del ciclo anual. Eso significa que el año de la Serpiente no será un buen año para las Serpientes. El signo en el horóscopo chino indica que una Serpiente pasa por una ciudad donde una Serpiente tirana está a cargo. Si la Serpiente mantiene el perfil bajo, entonces estará a salvo y podrá atravesar la ciudad. Pero si la Serpiente quiere desafiar al tirano, entonces enfrentarán problemas en su viaje.

Esto significa que las Serpientes estarán en territorio ajeno, por lo que deben mantenerse en calma durante 2013. Sus amistades, relaciones amorosas, manejo de dinero o competencia en el trabajo tendrán limitaciones durante el año de la Serpiente. También, la Estrella de la Herida llega a las Serpientes en 2013, por lo que no deben ser negligentes con su salud y seguridad. En resumen, las Serpientes deben tratar de no cometer errores. No esperen prosperidad en el año de la Serpiente.

Carrera: La Serpiente es un animal sin extremidades. Cuando pelean, usan en su mayor parte la boca. Así que el signo de las Serpientes luchando está relacionado con las discusiones, los gritos, las calumnias, etc. Ya que las relaciones personales son malas en 2013, esto impactará sus carreras en el ambiente laboral. La presión de los jefes o los problemas con clientes serán frecuentes. Tendrán que hacer trabajo extra y ocupar más tiempo en sus tareas diarias. Pero si siguen la dirección del viento, podrán mantener a salvo su posición. En resumen, deben ser pacientes y no tener conflictos con la gente. De otro modo, aparecerán obstáculos en su carrera, e incluso podría haber un juicio. Mantener un perfil bajo es la clave para evitar la humillación.

Dinero: Aunque no hay un signo de mala suerte en el dinero para las Serpientes en 2013, las relaciones personales no serán buenas. Si aparece una buena oportunidad de dinero, su Serpiente enemiga vendrá a quitarle esa oportunidad. O una Serpiente amiga puede convencerlo de invertir una gran suma, y luego le pedirá dinero para sus propias apuestas de negocios. Las Serpientes no pueden ser muy codiciosas en 2013. Necesitan un buen plan de dinero para mantener su fortuna. De otro modo, podrían aparecer disputas o juicios sobre dinero en el año de la Serpiente. Si no siente que su carrera anda sobre ruedas, entonces debería evitar que el dinero le provoque otro dolor de cabeza.

Amor: No hay una Estrella Romántica para las Serpientes en 2013. Si es una Serpiente soltera y está buscando una relación, tendrá mejores oportunidades en abril, junio, agosto, septiembre y octubre. Si es una Serpiente enamorada, no tiene que insistir en una relación más profunda y cercana en este año, ya que es difícil que las Serpientes tengan una buena relación sentimental en 2013. Si insisten, es posible que el amor se convierta en un problema.

Salud: No hay mayores signos negativos para la salud en 2013, pero debido a las presiones en la carrera y el dinero, las Serpientes pueden no estar de buen humor este año, y eso puede afectar su salud. Por lo tanto, las Serpientes deben prestar atención a su salud. Deben dormir y descansar bien, y no saltearse comidas. Es buena idea participar en más actividades sociales. Hay un signo de herida este año, así que deben conducir con cuidado en la calle y evitar los deportes peligrosos.

– Caballo

Los caballos corren muy rápido, pero sin un jinete que los guíe, no saben a dónde ir. La Serpiente es un animal sin extremidades que se arrastra por la tierra; no puede subirse al lomo del caballo. Eso significa que el Caballo no tendrá ninguna guía ni sabiduría de la Serpiente. En la teoría de los Cinco Elementos, tanto la Serpiente como el Caballo están en el grupo de Fuego. La Serpiente y el Caballo también tienen una relación de atracción; pueden ser buenos amigos con la conexión del Fuego. Estas son buenas noticias para los Caballos, ya que 2013 no será un mal año para ellos.

Carrera: Los Caballos deberán enfrentarse a competidores en el año de la Serpiente. Podrían participar de intrigas contra sus enemigos en la oficina. ¿Podrán los Caballos ganar la competencia? Todo depende de la Serpiente. Si la Serpiente puede ayudar al Caballo a pelear contra los desafíos, el Caballo ganará más responsabilidad y poder en su posición laboral. Si la Serpiente no puede estar del lado del Caballo, éste enfrentará presiones, condenas, separación e, incluso, juicios. Por lo tanto, si tiene enemigos en su entorno laboral, el Caballo debe prestar atención a sus expresiones en conversaciones o reuniones. También debe prestar atención al escribir un email, especialmente si trabaja para proyectos gubernamentales. Si aparecen problemas en 2013, vendrán de repente. No habrá señal de advertencia para prepararse.

Dinero: Los Caballos tendrán muchas oportunidades para mostrar sus talentos. Si la gente reconoce la habilidad del Caballo, entonces aparecerá la oportunidad de dinero. La Serpiente puede ayudar al Caballo a hacer eso posible, ya que la Serpiente es buena amiga del Caballo. Si el Caballo tiene una Serpiente amiga de buena condición económica, la Serpiente le mostrará cómo mejorar sus ganancias. Pero si tiene una Serpiente amiga pobre, la Serpiente puede convertirse en una competencia por el dinero. En la teoría china de los Cinco Elementos, la Serpiente contiene Metal, que significa dinero para el Caballo. Eso significa que la Serpiente sabe dónde encontrar oportunidades de dinero, por lo tanto, el Caballo necesita a la Serpiente para tener más ingresos en 2013. Si el Caballo tiene esta oportunidad, se puede decir que el Caballo tendrá buena suerte en el dinero en 2013.

Amor: Ya que hay una conexión con la Serpiente, los Caballos tendrán buenas relaciones personales en 2013. Pero no hay Estrella Romántica para los Caballos en el año de la Serpiente. Es posible que su relación amorosa no mejore mucho y no alcance sus expectativas. Una de las razones es que una Estrella del Infortunio relacionada con su estado de ánimo puede quitarle el buen humor. El malestar con su carrera puede perseguirlo durante un tiempo. A veces, podrá sentir que le falta algo, o un vacío interior. Por lo tanto, si los Caballos quieren mejorar su relación sentimental, primero tendrán que dominar sus emociones. Si están listos, marzo y septiembre son buenos meses para probar con una nueva relación o mejorar la relación existente. Sean pacientes, una buena relación siempre toma tiempo hasta que madura.

Salud: Básicamente, la Serpiente puede ayudar a los Caballos a crecer en el ámbito físico y espiritual, así que los Caballos tendrán un cuerpo saludable y una mente decidida. Pero hay un signo de depresión y herida en 2013, que podría ocurrir de un momento a otro. A fin de mantener su espíritu alto, relajarse, viajar, salir, bailar o tomarse vacaciones son buenas opciones. Evite las discusiones, preste atención a la seguridad en el trabajo y maneje con cuidado por la calle, así evitará accidentes en el año de la Serpiente.

– Cabra

La Cabra es un animal que vive en el campo. La Serpiente se esconde en el suelo en los alrededores. Ambos animales son un tanto tímidos. Cuando la Cabra ve a la Serpiente, la Cabra simplemente se va para otro lado. La Cabra es herbívora, y no peleará por comida con la Serpiente. No se molestan entre sí, por lo que se llevan bien. En el horóscopo chino, la Cabra está en el grupo de la Tierra, y la Serpiente está en el grupo del Fuego. El Fuego es el elemento madre de la Tierra, ya que el Fuego puede generar más Tierra. Esto significa que la Cabra recibirá el cuidado y el apoyo de la Serpiente, e implica que las Cabras podrán encontrar a alguien que las ayude de ser necesario. En general, el 2013 será un año tranquilo y estable para las Cabras.

Carrera: En el año de la Serpiente aparece la Estrella del Viaje. La Estrella del Viaje implica que tendrá mucho trabajo. Es un buen signo para desarrollar su carrera. Las Cabras no deberían perder la oportunidad este año, deben trabajar duro para obtener el reconocimiento. Podrían tener que trabajar en más de una posición o tener un trabajo de conexión entre dos departamentos. Cuando aumente la responsabilidad en el trabajo, tendrá la posibilidad de obtener un ascenso. Sin embargo, un puesto de trabajo nuevo en 2013 podría implicar viajar o una mudanza. Si se quejan, entonces alguien más tomará su lugar. Si las Cabras están pensando en tener su propio emprendimiento, el 2013 es un buen año para realizarlo porque su Serpiente amiga lo ayudará a cumplir su sueño.

Dinero: No hay una Estrella de la Suerte especial con respecto a la riqueza en 2013. Pero se sabe que las Cabras estarán ocupadas con sus carreras. Tendrán que usar sus cabezas y energía para cumplir con sus trabajos. Mostrar sus ideas y talentos es la clave para generar dinero. Mientras las Cabras se mantengan ocupadas en la oficina, podrán tener un ingreso estable. Si las Cabras quieren invertir su dinero, no deben ser codiciosas y arriesgar mucho. No hay dinero fácil ni beneficios imprevistos para las Cabras en 2013. Las Cabras deben hacer sus inversiones de manera lenta, estable y segura.

Amor: La Estrella del Viaje es a veces un buen augurio para el amor. Da la posibilidad de provocar un matrimonio. Si es una Cabra soltera en busca del amor, entonces debería participar en más actividades sociales. Podría conocer a alguien que vive lejos, y tendría que viajar más para encontrarse con él o ella. O podría encontrar a alguien por Internet. Si la Cabra tiene suerte, el amor la mantendrá ocupada. Si es una Cabra enamorada, puede reservar más tiempo para estar con su pareja. Si es una Cabra casada, pueden planear un viaje para disfrutar la relación. En febrero, agosto y diciembre, las Cabras tendrán mejor suerte en las relaciones amorosas.

Salud: Si las Cabras están muy ocupadas con su trabajo, dinero o amor, tendrán que aprender a manejar bien sus horarios. Si se deteriora su salud, la Cabra podría perder la oportunidad en su carrera, dinero o relación sentimental. Si tienen que manejar y viajar mucho en 2013, deberían prestar atención a la seguridad; estar con muchas cosas a la vez puede distraerlos del camino. Si tiene ancianos en la familia, debería prestar atención a su salud. Hay una Estrella del Infortunio relacionada con ancianos cercanos, por lo que podrían tener que pasar tiempo con ellos.

– Mono

En la teoría china de los Cinco Elementos, la Serpiente contiene principalmente Fuego. El Mono contiene principalmente Metal, y el Metal le teme al Fuego. Así que los Monos deberían respetar a la peligrosa Serpiente. El Mono también contiene Agua, lo que lo convierte en un animal inteligente, que sabrá cómo lidiar con la Serpiente. Básicamente, el Mono y la Serpiente pueden llevarse bien, pero pueden tener alguna discusión o pelea cada tanto. Por lo tanto, la fortuna del Mono en 2013 es regular. Los Monos tendrán buenos tiempos y malos tiempos en el año de la Serpiente.

Carrera: La Serpiente está en el grupo del Fuego. El Fuego presiona al Mono, que está en el grupo del Metal. Por lo tanto, los Monos tendrán un horario ajustado en sus trabajos. El mayor stress vendrá del nivel superior. Sin embargo, el Mono es un animal inteligente, perspicaz y astuto. Podrá lidiar con la presión de la Serpiente. En la astrología china, el Mono y la Serpiente tienen una relación de atracción hacia el Agua. Esto significa que el Mono será más inteligente para aprender de la presión del Fuego. Si los Monos piensan que son más astutos que la Serpiente y tratan de aprovecharse, entonces la Serpiente hará lo posible por dañar la imagen del Mono. Los problemas surgirán tarde o temprano y los Monos no podrán estar tranquilos en la oficina. En general, mientras los Monos no tengan una actitud arrogante o pedante en el trabajo, la suerte en su carrera para 2013 es bastante buena. La oportunidad en su carrera está allí, el Mono solo tiene que ver cómo aprovecharla.

Dinero: Los Monos tienen una buena oportunidad en su carrera en 2013, por lo que deberían tener estabilidad en sus ingresos. Si están dispuestos a pasar más tiempo en su trabajo, entonces deberían obtener un ingreso extra. Pero hay un signo de disputa en el año de la Serpiente. Si la disputa causa un juicio, entonces habrá pérdida de dinero. Si los Monos tienen que viajar o conducir al trabajo, deben prestar atención a la seguridad. Ese signo de disputa también está relacionado con las heridas, y necesitará tiempo y dinero para la recuperación.

Amor: Básicamente, las relaciones sentimentales para los Monos irán bien en 2013, ya que el Mono y la Serpiente tienen una relación de atracción hacia el Agua. Pero el Mono y la Serpiente también tienen una relación dañina; eso significan que es una relación de amor-odio. A veces se pelean y luego se separan, pero luego vuelven a estar juntos. De todos modos, es mejor que los Monos no jueguen mucho con una relación tan frágil. Deben prestar atención a sus palabras y comportamientos para evitar discusiones innecesarias con su pareja, sus familiares, amigos o seres queridos. Cualquier cosa que ocurra dañará los sentimientos de ambas partes durante un buen tiempo en 2013.

Salud: Hay un signo de infortunio relacionado con el cuerpo y el alma para los Monos en 2013. Este podría surgir de la personalidad del Mono. Los Monos son a veces traviesos, caprichosos y arrogantes; a cierta gente eso no le gusta. Hay posibilidades de que los Monos tengan mala reputación en 2013. Si los Monos luchan ante eso, entonces la guerra por la fama durará todo el año. Es stress por la disputa, injuria o calumnia podría tener un impacto en su ánimo y su salud. Si tiene mala suerte, tendrá que visitar al médico, tomar medicamentos o incluso estar en el hospital. También, si tiene a una persona mayor en la casa, deben prestar atención a su seguridad y salud para evitar heridas. Si los ancianos no están cerca suyo, mejor llamarlos seguido o pasar tiempo con ellos.

– Gallo

El Gallo es un animal de campo. La Serpiente podría esconderse en los alrededores. A las Serpientes les gusta robar huevos, pero al Gallo eso no le importa mucho. En la teoría china de los Cinco Elementos, el Gallo contiene Metal femenino, y la Serpiente está en el grupo del Fuego. El Fuego puede fundir al Metal, por lo que el Gallo debería temerle a la Serpiente. La Serpiente contiene principalmente Fuego masculino, lo cual tiene una relación de atracción con el Metal femenino del Gallo. Eso significa que el Gallo y la Serpiente pueden llevarse bien. 2013 es el año de la Serpiente de Agua, por lo tanto, los Gallos pueden tener buena fortuna este año.

Carrera: En la astrología china, la Serpiente contiene Fuego, Metal y Tierra. El Fuego de la Serpiente está relacionado con la carrera en los Gallos. La Tierra de la Serpiente está relacionada con la ayuda que puedan recibir los Gallos. El Fuego de la Serpiente puede brindar oportunidades en la carrera para los Gallos en 2013. Debido al Fuego, los Gallos sufrirán cierta presión en su trabajo. Tendrán mayores responsabilidades y podrían tener que trabajar horas extras. Este es un buen signo para que los Gallos puedan tener un gran futuro en sus carreras. Sin importar lo complicada, ardua o tediosa que pueda ser alguna tarea, los Gallos podrán manejarlo sin problemas gracias al apoyo de jefes y colegas. La relación entre el Gallo y la Serpiente favorece al Gallo de Metal. Esto significa que el Gallo estará lleno de confianza en 2013.

Dinero: Tanto el Gallo como la Serpiente tienen una relación de atracción hacia el Metal. El Metal está relacionado al oro, las finanzas, los bancos, el dinero y la riqueza. Los Gallos deberían tener buenos ingresos de sus carreras. El Gallo debería tener buenas relaciones personales en 2013. Las buenas relaciones sociales pueden ayudar a los Gallos para generar oportunidades de dinero. Si los Gallos pueden encontrar a alguien bueno en inversiones financieras para que les maneje el dinero, entonces tienen muy buenas posibilidades de mejorar sus situación económica en el año de la Serpiente. Es un buen momento para tener un plan financiero para el futuro, porque la suerte en el dinero no siempre será como la de este año.

Amor: Los Gallos deberían haber tenido buenas relaciones sentimentales en 2012. Las relaciones sociales y amorosas de los Gallos seguirán siendo buenas en 2013. Si el año pasado se perdió la oportunidad amorosa, debe ser que no intentó lo suficiente y este año debe seguir intentando. Si está en una relación, probablemente no quiera cambiar nada, pero debería intentar lograr una relación más cercana, incluyendo compromiso o matrimonio. Si ya está casado, seguirá disfrutando de una feliz vida matrimonial.

Salud: Hay una Estrella del Infortunio para los Gallos en el área de la salud durante 2013. Ese es un signo de peligro, accidente o heridas. Los Gallo no solo cuidan de su salud, sino también la de sus familiares, especialmente los ancianos. Los Gallos deben prestar especial atención a la comida que consumen y a los lugares que frecuentan. Es buena idea que los Gallos no realicen deportes peligrosos, como montañismo, carreras de autos, clavados o esquí en 2013. Siempre tienen que prestar atención a la seguridad para reducir la posibilidad de lesiones.

– Perro

Al ver una Serpiente, el Perro seguramente le ladrará. El ladrido puede ser para mostrar su descubrimiento, curiosidad, defensa, superioridad, o para pedir ayuda. El Perro no dejará de ladrarle a la Serpiente hasta que se canse o se aburra. Así será también para los Perros en 2013. Los Perros enfrentarán algún desafío y estarán ocupados. Pasarán cosas emocionantes, pero no tendrán resultados muy satisfactorios para los Perros. Por más esfuerzos que le pongan, no estará a la altura de sus expectativas. En general, la fortuna de los Perros en el año de la Serpiente es regular. Los Perros tienen oportunidades en sus carreras, dinero y amor, pero no esperen la perfección en 2013.

Carrera: El Perro es un animal alerta. No hay manera de que la Serpiente se trague un Perro, así que no habrá mucha presión para los Perros. Esto significa que los Perros no deberían tener mucha presión en sus trabajos. En la teoría china de los Cinco Elementos, el Perro está en el grupo de la Tierra, y la Serpiente está en el grupo del Fuego. El Fuego es el elemento madre de la Tierra, el Fuego protege a la Tierra. Por lo tanto, los Perros tendrán competencia en sus carreras, y la Serpiente aparecerá para ayudar al Perro, sea abiertamente o en secreto. Por lo tanto, la suerte en la carrera para los Perros es bastante buena en 2013. Sin embargo, hay una Estrella del Infortunio relacionada con un complot, una conspiración o una estrategia. Eso indica que los Perros podrían tener una diferencia de opiniones y causar una pelea. Lo peor sería que la disputa provoque un juicio. Entonces, tendrán momentos difíciles para enfrentar la rivalidad en el trabajo. Para reducir los problemas, los Perros deben prestar atención a sus palabras, incluyendo lo que escriben en emails, redes sociales o blogs personales.

Dinero: La Serpiente no traerá fortuna en el dinero para los Perros. Pero el 2013 es el año de la Serpiente de Agua, y el Agua para los Perros significa dinero. Por lo tanto, el 2013 traerá oportunidades de dinero para los Perros, pero no durante todo el año. Hay una Estrella del Infortunio relacionada al dinero en el año de la Serpiente. Ese signo indica una pérdida de dinero en inversiones. Por lo tanto, los Perros no deben esperar que su suerte en el dinero sea constante en 2013. Necesitan un buen plan a largo plazo para su manejo financiero. Cuando inviertan su dinero, necesitan ser conservadores. También, los Perros deben evitar disputas para prevenir juicios, lo cual les consumiría muchos de sus ahorros.

Amor: El Perro le ladra a la Serpiente. Pero la mayoría de los Perros no matarán a la Serpiente. Todavía pueden llevarse bien. Los Perros en busca del amor necesitan participar en más actividades sociales. Hay buenas probabilidades de encontrar a alguien interesante. 2013 es un buen año para los Perros solteros y en pareja. Hay un signo de matrimonio para quienes están en una buena relación. No hay signos ni buenos ni malos para los Perros casados, por lo que continuarían en la misma situación con sus parejas. Hay una Estrella del Infortunio que indica desconexión o separación en el año de la Serpiente. Ese es un mal signo para los hombres con relaciones débiles, inestables o tambaleantes. Ellos tendrán dificultades para desarrollar una relación más profunda en 2013.

Salud: Hay Estrellas del Infortunio relacionadas con la salud en el año de la Serpiente. Una de ellas podría implicar una enfermedad crónica o grave en 2013. Otras implican que podrían tener mucho trabajo y agotarse mentalmente. Al perder el foco, podrían haber accidentes o lesiones. Para evitarlos, los Perros deben prestar atención a la seguridad en el trabajo, viajes e, incluso, en casa. Hacer ejercicio regularmente y tomarse el debido tiempo para descansar y relajarse es una buena forma de mantenerse saludables en el año de la Serpiente. También los Perros deberían visitar a sus médicos para hacerse un chequeo general a comienzos de 2013 para evitar problemas mayores el resto del año.

– Cerdo

El Cerdo es un animal de suerte en el horóscopo chino. Los Cerdos son animales apacibles, no son buenos para pelear. Al ver que se aproxima una Serpiente, los Cerdos salen corriendo. De acuerdo con la teoría china de los Cinco Elementos, el Cerdo está en el grupo del Agua y la Serpiente, en el de Fuego. El Agua y el Fuego son elementos opuestos, tienen una relación de lucha; eso implica que los Cerdos no tendrán un año tranquilo en 2013. Para los Cerdos, el Fuego está relacionado con el dinero. La mayor actividad en 2013 estará conectada con el dinero y los amigos. Este será el año de la Serpiente de Agua, aunque la Serpiente es de fuego. El Fuego está debajo del Agua; esto significa que la Serpiente no causará muchos problemas a los Cerdos. Pero no hay que olvidar que algunas Serpientes grandes pueden comerse a algún Chanchito. Por lo tanto, los Cerdos igualmente tienen que prestar atención a sus relaciones personales para evitar perder dinero con sus amigos durante el año de la Serpiente.

Carrera: El Cerdo y la Serpiente tienen una relación de lucha. Este es un signo de desacuerdo o discusión, lo que significa que la carrera no estará tranquila ni estable. Aparece una Estrella del Viaje en el año de la Serpiente. Esto implica que habrá mucho trabajo, por lo que los Cerdos tendrán más trabajo que antes y podrían tener que trabajar horas extras. Es posible que surja un trabajo que requiera viajar o mudarse. Si el Cerdo se queja, no estará contento durante el trabajo o alguien más tomará la responsabilidad. Sea que tenga un trabajo o un jefe nuevo, igualmente seguirá muy ocupado. Lo más importante es que sean pacientes y no tengan conflictos con la gente. De otro modo, las malas relaciones personales en el trabajo se volverán un obstáculo para el desarrollo de su carrera. Mantener un perfil bajo es la clave para que su trabajo sea tranquilo en 2013.

Dinero: La Serpiente contiene Fuego, que para los Cerdos está relacionado con el dinero. Ya que los Cerdos y las Serpientes tienen una relación de lucha, los Cerdos deberán esforzarse por tener dinero en sus bolsillos. Por lo tanto, la oportunidad de tener dinero existe, pero hace falta esfuerzo, energía y tiempo para obtenerlo. Para poder ganar dinero fácilmente, los Cerdos podrían pedir ayuda a sus amigos, aunque eso significará que tendrán que compartir la ganancia con sus amigos, o que la mayor parte del dinero vaya al bolsillo de su amigo. Si los Cerdos se pelean por dinero con sus amigos, arruinarán la amistad. Es mejor que los Cerdos busquen buenos consejos financieros para sus planes de inversión. Siempre que no se pongan codiciosos y no inviertan en un negocio riesgoso, tendrán un ingreso suficiente en 2013.

Amor: No aparece ninguna Estrella del Romance en el año de la Serpiente. Las relaciones sociales no serán buenas este año. Los Cerdos no deben esperar buenos resultados en las relaciones amorosas. La Estrella del Viaje en 2013 a veces crea la posibilidad de una buena relación. Si es un Cerdo soltero que busca una relación, debe pasar más tiempo en actividades sociales; podría conocer a alguien lejos de su ciudad. Podría tener que ir lejos para encontrarse o podría ser alguien que conozca en una red social. Si tiene suerte, el amor lo mantendrá ocupado. Si es un Cerdo que ya está en una relación, pueden buscar más tiempo para estar juntos. Si es un Cerdo casado, pueden planear un viaje para disfrutar de la relación. En abril, octubre y diciembre, los Cerdos tendrán mejor suerte en las relaciones amorosas.

Salud: Los Cerdos tendrán que poner mucho esfuerzo mental en su trabajo o en sus relaciones personales. Para los Cerdos, eso puede provocar que pierdan el foco cuando están solos. Deben prestar atención a la seguridad cuando manejan, y deben reservar más tiempo para descansar y relajarse después del trabajo. Si los Cerdos están muy ocupados con su trabajo, dinero o amor, tendrán que aprender a manejar bien sus horarios. Si su salud se ve afectada, podrían perder la oportunidad en la carrera, el dinero y las relaciones personales. En general, el 2013 no es un buen año para los Cerdos. La mejor manera de tener mejor suerte es estar alertas para evitar accidentes y peleas en el año de la Serpiente.

http://www.lagranepoca.com/26898-predicciones-horoscopo-chino-2013

Una colaboración de la lunagatuna

El vídeo ofrece nuestro hermoso Planeta Tierra. Al experimentar este clip que se emiten las fuerzas positivas de la energía en todo el planeta Tierra que llegará a todo ser viviente en ella. Usted se levanta, y como usted mismo levantar, levantar el mundo entero. La magnífica música fue compuesta y dotado generosamente de este clip, del compositor Jo Blankenburg. From The Secret usted, aquí está el Planeta Tierra – nuestra casa. Este clip puede puede descargar enhttp://www.thesecret.tv/planet-earth/

La libertad toma un nuevo signficado en esta era en que la información se ha convertido en un océano aparentemente nutrido por nuestras propias acciones pero ante el cual podríamos no ser más que espectadores pasivos a mercer de la inundación digital.

–

Aprendamos….

· El ladrón vulgar te roba: el dinero, la cadena, el coche, el móvil….

· El político te roba: la salud, la vivienda, la educación, la seguridad, la pensión, el trabajo….

· El primer ladrón te elige a tí.

· Al segundo ladrón, lo eliges tú………………………

PENSEMOS………………………

Cada vez que pensamos que algo o alguien, incluidos nosotros mismos,
“debería” ser diferente estamos alejándonos del camino
espiritual. Estamos negando la Presencia del Espíritu que es todo lo
que existe. Intercambiándolo por nuestras pretensiones y
preferencias

Para leer las primeras 170 páginas del libro hacer clic en la imagen

El alarmante aumento a nivel mundial de las afecciones resistentes a los antibióticos es comparable ya a la amenaza del calentamiento global, según ha informado la jefe del Departamento de Salud Británico.

Texto completo en: http://actualidad.rt.com/ciencias/view/84639-incremento-bacteria-amenaza-apocalipsis

(CNN) — El drama que rodea a la investigación sobre la mortal gripe aviar H5N1 continúa. Un grupo de 40 científicos pidió que el trabajo sobre el virus se reanude en los países que ya tienen pautas establecidas sobre la seguridad y los objetivos de esta investigación. Estados Unidos es uno de los países donde se llevan a cabo estos estudios, pero carece de dichos lineamientos.

Los investigadores publicaron una carta este miércoles en las revistasScience y Nature, tras una “pausa voluntaria” en la investigación anunciada en enero de 2012.

“Declaramos una pausa a esta importante investigación para ofrecer tiempo para explicar los beneficios a la salud pública de este trabajo, para describir las medidas adoptadas para minimizar los posibles riesgos, y para permitir que las organizaciones y gobiernos en todo el mundo revisen sus políticas (por ejemplo en bioseguridad, prevención biológica, vigilancia, y comunicación) en relación con estos experimentos”, según la carta.

En muchos países, esos objetivos se han logrado, según la carta, y los investigadores que tienen permiso de sus gobiernos para continuar con esta investigación deben hacerlo.

Pero no es claro cuánto tiempo pasará antes de que Estados Unidos emita pautas oficiales para las condiciones bajo las cuales puede continuar la investigación sobre la transmisión de H5N1, se detalla en la carta. Como tal, los laboratorios en Estados Unidos y las instalaciones en otros países que reciben financiamiento de ese país no deberían continuar con sus estudios sobre la transmisión.

¿Por qué hay tanta controversia sobre el estudio de esta gripe? Hagamos un pequeño recuento.

La gripe aviar H5N1 se transmite por medio de gotas pequeñas a través de las vías respiratorias. Puede ser mortal para las personas, pero hasta donde los científicos saben, aún no se contagia fácilmente de persona a persona. Los científicos intentan descifrar cómo podría volverse fácilmente transmisible, con el fin de ayudar al mundo a prepararse para una posible pandemia.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) registró 355 muertes humanas de H5N1 en 602 casos, aunque algunas investigacionescuestionan esta tasa de mortalidad.

Dos grupos de científicos condujeron, independientemente, estudios (publicados en 2012) que involucraron la alteración genética de una cepa de influenza H5N1. Un equipo de investigación en Países Bajos y un grupo separado en la Universidad de Wisconsin, en Estados Unidos, crearon versiones mutadas del virus H5N1, las cuales se transmiten más fácilmente entre los mamíferos en comparación con las que se encuentran en la naturaleza. Ambos grupos utilizaron hurones como sujetos de prueba, ya que estos animales tienen una respuesta a la gripe muy similar a la humana.

Los resultados de estos estudios fueron aceptados para su publicación, respectivamente, por Science y Nature, pero no fueron publicados de inmediato debido a que, en diciembre de 2011, se expresaron preocupaciones, incluyendo el temor de que la investigación pudiera ser utilizada para crear un arma biológica. También surgieron otras preocupaciones generales de seguridad.

En febrero de 2012, un comité de la OMS recomendó que ambos estudios controversiales fueran publicados en su totalidad. Los Institutos Nacionales de Salud de Estados Unidos (NIH, por sus siglas en inglés) aceptaron la recomendación en abril.

Finalmente, en mayo se publicó el estudio en Nature, dirigido por el investigador de la Universidad de Wisconsin-Madison, Yoshihiro Kawaoka. El estudio en Science, que salió en junio, fue dirigido por Ron Fouchier, del Centro Médico Erasmus en Rotterdam, Países Bajos.

Mientras el estudio en Nature observó cómo un virus de gripe aviar puede ser transportado por el aire a través de mutaciones y recombinarse con otros virus, el estudio en Science sugiere que las mutaciones por sí solas pueden lograrlo. Tomaría entre cinco y nueve mutaciones de la gripe H5N1 para que pudiera transmitirse por el aire, dijeron los científicos, lo cual es un rango bajo.

“Muta muy fácilmente, así que el riesgo ya existe en la naturaleza, y no investigar realmente nos pone en peligro”, dijo Kawaoka en una conferencia de prensa este miércoles.

Kawaoka no puede continuar su investigación en Wisconsin, financiada por los Institutos Nacionales de Salud, pues debe esperar las nuevas pautas por parte de Estados Unidos. Fouchier también recibe algo de financiamiento de los NIH, pero el resto es respaldado por la Unión Europea y otras organizaciones, así que su grupo puede continuar con el estudio de la gripe aviar al utilizar esos recursos que no son de Estados Unidos.

En las instalaciones de Fouchier en Países Bajos, los empleados que trabajan en la gripe aviar visten “trajes espaciales” y siempre hay una barrera entre ellos y el virus, dijo Fouchier. Los trabajadores también son vacunados contra la gripe aviar, aunque es difícil encontrar una empresa que produzca la vacuna; la última vacunación fue hace un año.

El grupo de Fouchier no reiniciará los experimentos inmediatamente, pero probablemente lo hará dentro de las próximas semanas, dijo. Su grupo intentará concretar exactamente cuántas mutaciones (y cuáles) son suficientes para hacer que el virus de la gripe aviar H5N1 pueda ser transmitido por el aire, y si estas mutaciones en particular también pueden hacer que otros virus de gripe aviar sean transmitidos por el aire.

Las cepas de gripe aviar de Indonesia y Vietnam fueron estudiadas hasta ahora en el contexto de las mutaciones. Pero, dice Fouchier, “hay otros linajes genéticos de H5N1 en Egipto, en China, por ejemplo, y que nos gustaría examinar si también en estos países, los virus pueden surgir con un fenotipo de transmisión por medio del aire”.

http://mexico.cnn.com/salud/2013/01/24/la-polemica-investigacion-sobre-la-gripe-aviar-reinicia-excepto-en-eu?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+cnnmexico%2Fportada+%28Noticias%29

La Policía de Panamá tomó este miércoles el poblado de Las Cruces, en la provincia de Veraguas, tras reprimir una protesta de campesinos que se oponen a la construcción de una central hidroeléctrica, que ha generado afectaciones ambientales en la región.

La acción policial dejó ocho heridos, según informó un portavoz del movimiento campesino de Las Cruces.

El representante del movimiento campesino, Alejandro Rodríguez, denunció que 10 personas fueron arrestadas y en este momento se desconoce su paradero.

Pese a que el poblado fue tomado por los uniformados, unos 300 campesinos se mantienen en vigilia desde la madrugada de este jueves, agregó Rodríguez.

Los campesinos “están muy molestos” porque las autoridades municipales, el gobernador Ernesto Martínez y la Autoridad Nacional del Ambiente se negaron a ordenar la suspensión de los trabajos de construcción del proyecto, señaló el portavoz.

Por su parte, Hilario Martínez, dirigente de la Unión Indígena y Campesina de Veraguas, denunció la represión policial y exigió la liberación inmediata de los detenidos.

La opresión comenzó en la tarde de este miércoles y según versiones de testigos, algunos de los heridos fueron trasladados al Hospital Rural del distrito de Cañazas, donde se encuentra el poblado de Las Cruces.

Los manifestantes en Las Cruces exigen al Gobierno respuestas ante sus reclamos por las afectaciones provocadas por la construcción de la hidroeléctrica. Piden que se ponga fin al proyecto.

Las comunidades del Río San Pablo acordaron cerrar las vías hacia las obras, las cuales construye la misma empresa que lleva a cabo el proyecto de Barro Blanco.

La obra hidroeléctrica es considerada clave por el presidente panameño, Ricardo Martinelli, para “abaratar el costo de la energía”. El ministro de Gobierno, Jorge Ricardo Fábrega, declaró en días recientes que “si el país no aprovecha sus recursos hidroeléctricos, condenarán a las futuras generaciones a vivir y depender del precio del petróleo”.

Las protestas se dan en un momento en que el Gobierno de Martinelli pasa por una creciente conflictividad social, debido a los recortes en el gasto público que ha impuesto para “evitar un déficit fiscal”, tal como sucedió en el año 2012.

Durante ese año, Martinelli intentó privatizar los puestos de la zona libre de ciudad Colón, lo que generó una fuerte ola de manifestaciones que, finalmente, lo obligaron a dar marcha atrás al proyecto.

PL / Telesur

http://www.librered.net/?p=24113

Decenas de miles de empleados en Eslovenia celebraron este miércoles una huelga masiva, en protesta por los recortes salariales impuestos por el Gobierno, que en un momento de grave crisis económica y con denuncias de corrupción en su contra, decidió saldar las cuentas públicas del Estado a costa de reducciones salariales.

La Confederación de Sindicatos del Funcionariado aseguró que el paro fue acatado por unas 100 mil personas, incluyendo a maestros, profesores universitarios, funcionarios de aduanas, médicos y enfermeras.

Las escuelas cerraron, los teatros cancelaron sus funciones, los hospitales funcionaron con horario de fin de semana y se formaron largas filas en las fronteras. Los manifestantes se congregaron en el centro de Liubliana (capital) para exigir seguridad laboral y acusan al Gobierno de corrupción.

“¡No crean en los que dicen, que la situación mejorará si despiden a los empleados sanitarios, policías o enfermeras!”, dijo a la multitud Branimir Strukelj, un reconocido dirigente sindical.

El Gobierno de coalición del primer ministro, Janez Jansa, aprobó una reducción salarial de cinco por ciento sobre los trabajadores, además de un plan para reestructurar el sistema bancario y reformar el mercado laboral.

El Primer Ministro ha dicho que las medidas de austeridad son necesarias para reponer las finanzas públicas que, al igual que la economía, se han debilitado debido a la crisis de la deuda de la Eurozona, evitando así solicitar un rescate financiero a la Unión Europea (UE).

La organización contra la corrupción de Eslovenia ha acusado a Jansa de retener información relativa a sus cuentas bancarias y bienes personales, valorados en más de 200 mil euros (más de 2650 mil dólares), entre 2004 y 2012.

Es por esa razón que actualmente tres de los cinco partidos que integran la coalición de Gobierno han retirado su confianza a Jansa y han solicitado su dimisión.

Igualmente, el organismo anticorrupción acusó a Zoran Jankovic, principal dirigente de oposición y alcalde de Liubliana, por no aclarar de dónde provienen dos millones 400 mil euros (unos 3.1 millones de dólares) de sus bienes.

La prensa nacional reseña que esta disputa política podría conducir a la renuncia de algunos ministros del Gobierno, pero no a una elección inmediata.

Eslovenia fue uno de los recién llegados a la UE con finanzas más estables. Sin embargo, ha visto reducir su Producto Interno Bruto en 3,3 por ciento en el tercer trimestre de 2012, en comparación a 2011, la tercera mayor caída en la Eurozona, detrás de Grecia y Portugal.

El pasado 11 de enero, la nación europea también fue centro de protestas, cuando más de 10 mil personas expresaron su indignación por la presunta corrupción que reina entre los funcionarios gubernamentales.

http://www.telesurtv.net/articulos/2013/01/24/multitudinaria-protesta-en-eslovenia-contra-medidas-de-austeridad-4313.html

Max y Stacy dicen que los británicos se horrorizan al descubrir que hay carne de caballo en sus hamburguesas, pero no reaccionan ante los agujeros negros rellenos de deuda tóxica en sus bancos. Luego, Max habla con Jesse Eisinger de ProPublica.org sobre cómo los grandes bancos Wells Fargo usan trucos contables similares a los utilizados por Enron.

Ventana externa

Bouchra en árabe significa “buena noticia”, y este reportaje trata de eso, de dar una buena noticia. Después de 2 meses y medio de acampada, y después de 2 intentos de desahucio parados, esta familia ha conseguido con el apoyo de la gente tener un techo y quitarse de encima la deuda que el banco le exigía tras quedarse con su vivienda.

Es un final agridulce porque el alquiler social que han conseguido no será como todos queríamos, en su casa, sino en otra vivienda ofrecida por la entidad. Lo que supone un desarraigo difícil de afrontar por una familia extranjera que ya estaba perfectamente integrada en su comunidad.

También es una buena noticia para lxs que estamos luchando por la justicia social, este es un ejemplo de que juntos podemos, de que la lucha sirve, y de que en medio de esta crisis-estafa que tanto daño está haciendo, están aflorando valores que creíamos perdidos, muy alejados del egoísmo propio de una sociedad de consumo capitalista, donde se valora lo material, la posesión, por encima de los valores que realmente dignifican al ser humano. La solidaridad es uno de ellos, y esta historia es una claro ejemplo.

Stop Desahucios Alicante [15M] le desea a esta familia lo mejor. Y espera que los vínculos de amistad que se han creado duren en el tiempo.

Youtube :  AcampadaAlicante

 http://periodismoalternativoblog.wordpress.com/2013/01/24/bouchra-hassan-y-sus-3-hijas-historia-de-una-lucha-por-la-dignidad-acampada-bankia-alicante/

Un empleado de metro junto a la entrada de una de las principales estaciones de metro en Atenas (Grecia)

El Gobierno griego ha invocado sus competencias en situaciones de emergencia para ordenar a los trabajadores del servicio de metro que vuelvan a sus puestos de trabajo tras ocho jornadas consecutivas de huelga, al tiempo que les ha advertido de que, en el caso de que no cumplan su exigencia, podrán ser arrestados.

Tras más de una semana de huelga que ha hecho aumentar el malestar de la sociedad griega, el Gobierno ha decidido recurrir a la legislación de emergencia para obligar a los trabajadores de metro a volver al trabajo, en la que ha sido la primera ocasión en que el Ejecutivo de coalición se apoya en esta normativa desde su toma de posesión en junio de 2012.

“Ni el Gobierno ni la sociedad pueden ser rehenes de la mentalidad sindical”, ha subrayado el ministro de Desarrollo, Kostis Hatzidakis, tras reunirse con el primer ministro, Antonis Samaras. “El Gobierno no puede ignorar esto. No podemos hacer nada más”, ha apostillado.

Tras la orden del Gobierno, los sindicatos han dejado claro que no van a cumplirla. “No renunciaremos, resisteremos”, ha asegurado uno de los líderes sindicales, Antonis Stamatopoulos, en declaraciones a Reuters.

Los trabajadores del metro, que ya han desafiado anteriormente una orden de un tribunal para que regresaran al trabajo, han dicho que están dispuestos a suspender el paro y negociar un nuevo convenio si se mantiene el acuerdo salarial actual hasta que expire el próximo mes de abril.

Los empleados del suburbano se oponen a ser incluidos en el salario único para funcionarios que planea imponer el Gobierno, por considerar que supondría una clara rebaja de sus sueldos.

“No son los trabajadores del metro los que se han vuelto locos los últimos ocho días. Hemos agotado todas las posibilidades antes de convocar la huelga. Hemos llegado a nuestro límite. Se nos ha acabado la paciencia”, ha explicado el secretario general del sindicato de trabajadores de metro, Manthos Tsakos.

https://selenitaconsciente.com

 http://periodismoalternativoblog.wordpress.com/2013/01/24/grecia-ordena-a-los-trabajadores-del-metro-en-huelga-que-vuelvan-al-trabajo-o-seran-arrestados/

Una colaboración de La lunagatuna

La Plataforma de Afectados por las Hipotecas (PAH) ha presentado este jueves en el Congreso las casi 750.000 firmas que han recogido en toda España para acompañar su iniciativa legislativa popular (ILP) a favor de la dación en pago. También ha amenazado con “perseguir día y noche” por la calle a los diputados del Congreso que no se comprometan por escrito a apoyar sus demandas –dación en pago retroactivo, paralización de todos los desahucios y alquileres sociales de todas las viviendas vacías en manos de los bancos– antes del 16 de febrero, cuando han convocado concentraciones contra la actual Ley Hipotecaria en ciudades de todo el país. El Partido Popular ya ha anunciado su respeto a estas reivindicaciones y movilizaciones y asegura que está “estudiando las fórmulas” posibles para llegar a acuerdo de cara a adoptar nuevas medidas legales.

La PAH ha contado con la ayuda del movimiento vecinal y las asambleas del 15M para recolectar estas 750.000 firmas a las que habrá que sumar las recogidas también por otros colectivos, como sindicatos o asociaciones civiles, por lo que la firma total, que se conocerá a principios de febrero, superará el millón, según la portavoz de la PAH-Barcelona, Ada Colau, para quien el balance de la campaña es “muy positivo”.

En este sentido, el portavoz de PAH Madrid, Chema Ruiz, ha coincidido en que el apoyo conseguido “es la demostración palpable de que la ciudadanía, de forma absolutamente abrumadora, está a favor de las reivindicaciones de la PAH”, mientras que su compañero Juan Carlos Castaño ha lamentado que muchos ciudadanos que querían firmar la ILP no hayan podido hacerlo por ser inmigrantes sin DNI.

Ada Colau, ha explicado a los medios que la reacción del Gobierno ante el “gravísimo” problema de los desahucios está llegando “muy tarde” pero ahora, con la tramitación parlamentaria del último decreto Antidesahucios, existe la posibilidad de acometer cambios profundos en la normativa hipotecaria sin demorarlo más.

“Se ha infligido un grandísimo dolor, mucha gente está más allá de sus límites por culpa de esta ley bárbara y una generación entera está traumatizada. Por este impacto social exigimos un cambio inmediato de la ley. No podemos esperar más, es momento de hacerlo. Es cuestión de vida o muerte”, ha afirmado.

Por eso, además de seguir adelante con sus campañas de apoyo a los afectados por los desahucios –hasta la fecha han conseguido paralizar unos 520 desalojos según sus datos–, la PAH pretende “aumentar la desobediencia civil” con la “recuperación de más viviendas vacías que están en manos de las entidades financieras para poder alojar en ellas a familias que lo necesitan”.

Reunión con los grupos parlamentarios

Asimismo, han convocado concentraciones en diferentes ciudades de España para el próximo sábado 16 de febrero –la de Madrid será frente a la explanada del Museo Reina Sofía–, en lo que marcará “el inicio de una nueva fase donde se va a acabar la impunidad”, según ha proclamado la portavoz de la plataforma barcelonesa.

En este sentido, ha precisado que la PAH ha solicitado una reunión con los diferentes grupos parlamentarios para el día 5 de febrero –independiente de la comparecencia a la que presumiblemente se invitará a la plataforma en esas mismas fechas, dentro del debate sobre el proyecto de ley Antidesahucios–, con la intención de entregarles un texto con sus reivindicaciones.

“Les pediremos a todos los diputados que firmen comprometiéndose a apoyar inmediatamente las medidas que reclamamos sin matices y sin rebajas, y a los que no en diez días no nos respondan con la carta firmada les perseguiremos por vulneración grave de derechos fundamentales. Les haremos directamente responsables de ese sufrimiento y no vamos a dejarles que se muevan con impunidad ni donde viven ni donde trabajan. En todo el Estado les vamos a señalar día y noche, no van a poder ir por la calle tranquilos. Somos un movimiento pacífico, así que no ejerceremos violencia, pero nos van a tener que escuchar”, ha añadido.

500 DESAHUCIOS AL DÍA

Finalmente, el portavoz de PAH Valencia, José Luis González, ha criticado que, frente a los “desmanes de la banca”, el Estado no haya sabido proteger adecuadamente los derechos de sus ciudadanos, tal y como a su juicio demuestran los 400.000 desahucios que se han ejecutado desde el inicio de la crisis, que sólo en 2012 han superado los 100.000. “Hay más de 500 desahucios diarios”, ha insistido, alertando del impacto que esta situación tiene en la salud, en los niños y en muchas personas mayores.

Antes de hacer las declaraciones a los medios, la Policía Nacional ha pedido a la treintena de miembros de la PAH que ha acudido a entregar las firmas que abandonara la plaza de las Cortes, donde se habían reunido, lo que ha motivado sus protestas. Sin embargo, finalmente los portavoces de la Plataforma han podido plantear sus reivindicaciones frente al Congreso sin mayores incidentes.

Comprensión del PP

El portavoz adjunto del PP en el Congreso Rafael Merino ha expresado este jueves su respeto a las reivindicaciones y movilizaciones anunciadas por la PAH, pero ha defendido que el Gobierno del PP lleva “desde el primer día” haciendo frente al problema de los desahucios y que, actualmente, está “estudiando las fórmulas” posibles para llegar a acuerdo de cara a adoptar nuevas medidas legales.

Respeto todas las opiniones. Se podría entender que esta plataforma dijera que el anterior Gobierno no hizo nada para luchar contra los desahucios y miró para otro lado, pero este Gobierno, desde el primer día, ha trabajado con el objetivo de crear empleo y de resolver los desahucios, y está actuando y adoptando medidas”, ha afirmado.

En este sentido, ha recordado el Código de Buenas Prácticas para las entidades financieras, las medidas recogidas en el último decreto Antidesahucios o la firma hace unos días de un acuerdo para facilitar el acceso a viviendas con alquileres sociales protagonizada por la vicepresidenta, Soraya Sáenz de Santamaría, y varias entidades financieras.

El Congreso está trabajando

Además, Merino ha subrayado que el último decreto ley se está tramitando como proyecto en el Congreso, por lo que actualmente los grupos parlamentarios están manteniendo “contactos” para “buscar fórmulas y medidas legales” que permitan “cambiar” la actual situación.

“Seguiremos trabajando para resolver el problema, porque los desahucios son dramas personales, como el paro”, ha apuntado el diputado andaluz, sin precisar sin embargo si el PP permitirá que la ILP se tramite o si impulsará la puesta en marcha de la dación en pago como reclama la PAH porque “ahora mismo se está hablando y sería una irresponsabilidad anunciar algo que debe ser fruto del consenso”.

Por último, Merino ha deseado que finalmente haya “un acuerdo de todos” aunque para ello hace falta que “los grupos que votan constantemente que no, como el PSOE, sean capaces de centrarse y aclararse entre ellos y aportar ideas y sumarse a algún pacto que sirva para resolver los problemas de la gente” en lugar de estar “muy alejados de la realidad de los problemas de los ciudadanos” como, a su juicio, les sucede actualmente.

http://www.telecinco.es/informativos/sociedad/PAH-Plataforma_Afectados_Hipotecas-entrega_firmas_Congreso-desahicos-dacion_en_pago_0_1546125294.html