Archivo de la categoría: Budismo e Hinduismo

Conmemorando a Jé Tsongkhapa

Thekchen Chöling, Dharamsala, HP, India – Esta mañana, al entrar en la sala de audiencias de su residencia desde donde puede dirigirse a una audiencia virtual, Su Santidad el Dalái Lama saludó a los que esperaban escucharlo. Dos Maestros del Canto sentados en la Capilla de Meditación del Centro de Ciencias Loseling en el Monasterio Drepung en Mundgod en el sur de la India comenzaron a cantar oraciones que fueron seguidas por una recitación enérgica del ‘Sutra del corazón’. Su Santidad cantó junto con ellos.

Ganden Tri Rinpoché en su residencia en el Monasterio Sera Jé en Bylakuppe, sur de la India, ofreciendo un mandala del universo y representaciones del cuerpo, el habla y la mente de iluminación a Su Santidad el Dalai Lama al comienzo de las enseñanzas el 29 de diciembre de 2021. Foto de Ven Tenzin Jamphel

A continuación, se pudo ver al Ganden Tri Rinpoché en su residencia del Monasterio Sera Jé en Bylakuppe, en el sur de la India, poniéndose el sombrero de pandit y ofreciendo un mandala del universo y representaciones del cuerpo, el habla y la mente de iluminación a Su Santidad. La enseñanza de hoy que conmemora el fallecimiento de Jé Tsongkhapa fue solicitada por la Fundación Internacional Geluk. Las recitaciones preparatorias concluyeron con el verso de los ‘Cientos de Deidades de Tushita’: Seguir leyendo Conmemorando a Jé Tsongkhapa

El caso doctrinal de los movimientos de protesta budistas

«¿De qué sirve un ser iluminado si le dan la espalda al mundo?» pregunta el sensei Alex Kakuyo. Aquí, comparte por qué los budistas pertenecen a los movimientos de protesta activistas.

Foto de Andrew “Donovan” Valdivia.

Hay muchas cosas que me atraen al budismo. Me enamoré de sus tradiciones, sus sacramentos y sus enseñanzas prácticas que afirman la vida. Pero es la visión budista de la humanidad la que me mantiene sentada y cantando frente a mi altar todos los días. El mejor resumen de este punto de vista se encuentra en El Sutra del nirvana , que dice:

Una forma de explicar esto es que el Buda expone un camino intermedio en el que todos los seres vivientes poseen la naturaleza de Buda, pero debido a que está oscurecido por las impurezas, no lo comprenden y no lo ven. Por lo tanto, debes cultivar cualquier medio conveniente que puedas para destruir esas contaminaciones. Seguir leyendo El caso doctrinal de los movimientos de protesta budistas

Enfrentando desafíos con compasión y sabiduría

Thekchen Chöling, Dharamsala, HP, India – Esta mañana, el profesor Dheeraj Sharma, Director del Instituto Indio de Gestión, Rohtak, dio a Su Santidad el Dalai Lama una cálida bienvenida a una conversación sobre el tema ‘Enfrentando desafíos con compasión y sabiduría’ organizada por el Instituto. Expresó la esperanza de que Su Santidad pueda tener algo que decir sobre el mundo actual en el que algunas personas están sujetas a luchas y conflictos, mientras que otras viven con una comodidad significativa. Es un mundo en el que algunas personas no ven a los demás en términos de compasión, preocupados como están por sus propios derechos.

El profesor Dheeraj Sharma, Director del Instituto Indio de Gestión, Rohtak, dando la bienvenida a Su Santidad el Dalái Lama a su programa en línea sobre 'Enfrentando desafíos con compasión y sabiduría' desde su residencia en Dharamsala, HP, India, el 23 de diciembre de 2021. Foto de Ven Tenzin Jamphel
El profesor Dheeraj Sharma, Director del Instituto Indio de Gestión, Rohtak, dando la bienvenida a Su Santidad el Dalái Lama a su programa en línea sobre ‘Enfrentando desafíos con compasión y sabiduría’ desde su residencia en Dharamsala, HP, India, el 23 de diciembre de 2021. Foto de Ven Tenzin Jamphel

“Estoy muy feliz de tener esta oportunidad de hablar con amigos indios”, respondió Su Santidad. “China y la India son las naciones más pobladas del mundo, pero es la India la que ha conservado sus tradiciones milenarias de no hacer daño, ‘ahimsa’ y compasión, ‘karuna’. Además, todas las tradiciones religiosas del mundo conviven en este país. Aquí existe una larga tradición de tolerancia religiosa. Siempre habrá algunas personas que causen problemas, pero por lo demás, la importancia atribuida a no hacer daño significa que prevalece la armonía religiosa.

Seguir leyendo Enfrentando desafíos con compasión y sabiduría

El Maha-Satipatthana Sutta – Segundo día

Thekchen Chöling, Dharamsala, HP, India – Tan pronto como Su Santidad el Dalái Lama entró en la sala de audiencias de su residencia esta mañana, saludó a la congregación virtual con las manos juntas. Los monjes del templo de Myanmar en Sri Lanka comenzaron a cantar suttas en pali. Fueron seguidos por miembros del Consejo Budista Theravada en Malasia y luego por Bhante Santacito en Indonesia.

Miembros del Consejo Budista Theravada en Malasia cantando en Pali al comienzo del segundo día de la enseñanza en línea de Su Santidad el Dalia Lama desde su residencia en Dahramsala, HP, India, el 18 de diciembre de 2021. Foto de Ven Tenzin Jamphel

Al dirigirse a la audiencia, Su Santidad habló en tibetano y Thupten Jinpa tradujo lo que dijo al inglés. Mientras tanto, intérpretes invisibles traducían sus palabras a otros idiomas, incluidos chino, hindi, coreano, japonés, vietnamita, ruso, mongol, español, francés, italiano, alemán, nepalí, tailandés, cingalés, indonesio y ladakhi.

“Hoy, los seguidores del Buda nos reunimos por segundo día, lo cual es maravilloso. Generalmente, se entiende que la enseñanza del Buda durará 5000 años y de esos 2600 han pasado. La tradición parece firme en los países tradicionalmente budistas. Además, existe un creciente interés por el budismo en otras partes del mundo. Por lo tanto, es importante para aquellos de nosotros que hemos sido tradicionalmente budistas pensar en lo que podemos hacer para que florezca el Buddhadharma. Seguir leyendo El Maha-Satipatthana Sutta – Segundo día

El Maha-Satipatthana Sutta – Primer día

Thekchen Chöling, Dharamsala, HP, India – Esta mañana, Su Santidad el Dalái Lama fue invitado por varios grupos budistas en el sur y sudeste de Asia para comentar sobre el Maha-Satipatthana Sutta. La sesión comenzó con monjes en Tailandia y Sri Lanka cantando en pali. El Ven Dr. Dhammapala Maha Thera le deseó a Su Santidad “Buenos días” y le dijo lo encantados que estaban todos los miembros de la audiencia virtual al ser bendecidos para escuchar las enseñanzas. Mencionó que el Mangala Sutta habla de los beneficios de asociarse con los sabios. Luego presentó a Su Santidad a viejos amigos de Sri Lanka, Tailandia, Malasia e Indonesia.

El Venerable Jefe Phrabhodhinandhamunee pronuncia el discurso de bienvenida en el primer día de la enseñanza en línea de Su Santidad el Dalái Lama sobre el 'Maha-Satipatthana Sutta' el 17 de diciembre de 2021. Foto de Ven Tenzin Jamphel
El Venerable Jefe Phrabhodhinandhamunee pronuncia el discurso de bienvenida en el primer día de la enseñanza en línea de Su Santidad el Dalái Lama sobre el ‘Maha-Satipatthana Sutta’ el 17 de diciembre de 2021. Foto de Ven Tenzin Jamphel

Seguir leyendo El Maha-Satipatthana Sutta – Primer día

¡Todos los seres han sido nuestras madres! Doggy and Kitty y Hamster Buddha Dharma

Muchas meditaciones, sadhanas y oraciones del Mahayana utilizan un lenguaje como «todos los seres han sido nuestras madres …», un recordatorio constante de que cada ser, incluso el insecto que pisamos por accidente, es nuestra familia. En última instancia, los budistas Mahayana aceptan que los humanos y los animales están interconectados como una sola familia, en la Unidad del Universo.

Claramente, su perrito, gatito, hámster, periquito y compañeros animales extendidos tienen tanto la Naturaleza de Buda como el karma. ¿De qué manera cambia esto nuestra relación con nuestros amados compañeros?

Lama Zopa Rinpoche, en una enseñanza sobre «los animales en la vida cotidiana» dijo: Seguir leyendo ¡Todos los seres han sido nuestras madres! Doggy and Kitty y Hamster Buddha Dharma

Cómo descubrí mi respiración (¡y mucho más!)

Contar las respiraciones -la práctica de presencia mental o mindfulness más simple- llevó a la maestra Zen, Karen Maezen Miller a un profundo camino espiritual. 

Fotografía de Amy Clark

Durante los largos y lentos meses de encierro por la pandemia, refundida en mi casa sin nada que hacer ni lugar alguno donde ir, descubrí algo nuevo. Descubrí mi respiración. 

Quizás respirar no parezca ser un gran descubrimiento, es algo que ocurre veinte mil veces al día en cada uno de nosotros. Pero raramente notamos la respiración. Nos quedamos intactos ante su constancia sutil y no nos conmueve su profundo misterio. Sin embargo, tan cerca como nuestra propia nariz, yace un viaje hacia el corazón palpitante de un universo vivo que está respirando.  Seguir leyendo Cómo descubrí mi respiración (¡y mucho más!)

Abrazando la esperanza, el coraje y la compasión en tiempos de crisis

Thekchen Chöling, Dharamsala, HP, India – La presidenta de Mind and Life, Susan Bauer-Wu, abrió un diálogo sobre ‘Abrazar la esperanza, el coraje y la compasión en tiempos de crisis’ esta mañana dando la bienvenida a Su Santidad el Dalái Lama. Ella expresó alegría por volver a verlo y notó que estaba tan bien de salud. Continuó presentando el panel para la discusión de hoy.

La presidenta de Mind and Life, Susan Bauer-Wu, presenta al moderador John Dunne, Catedrático Distinguido de Humanidades Contemplativas en el Center for Healthy Minds y jefe del departamento de Lenguas y Culturas Asiáticas en la Universidad de Wisconsin-Madison, al comienzo de su diálogo con Su Santidad el Dalai Lama en línea desde su residencia en Dharamsala, HP, India, el 8 de diciembre de 2021. Foto de Ven Tenzin Jamphel
La presidenta de Mind and Life, Susan Bauer-Wu, presenta al moderador John Dunne, Catedrático Distinguido de Humanidades Contemplativas en el Center for Healthy Minds y jefe del departamento de Lenguas y Culturas Asiáticas en la Universidad de Wisconsin-Madison, al comienzo de su diálogo con Su Santidad el Dalai Lama en línea desde su residencia en Dharamsala, HP, India, el 8 de diciembre de 2021. Foto de Ven Tenzin Jamphel

La profesora Elissa Epel es psicóloga de la salud y vicepresidenta del Departamento de Psiquiatría de la Universidad de California en San Francisco. Ella estudia cómo la resistencia al estrés y el entrenamiento mental pueden proteger la salud y promover el bienestar. También estudia cómo es posible transformar la angustia por el cambio climático en empoderamiento y acción climática. También se desempeña como Copresidenta del Consejo Directivo de Mente y Vida. Seguir leyendo Abrazando la esperanza, el coraje y la compasión en tiempos de crisis

El arte del despertar

Fig. 1. La Gran Estupa de Sanchi, India. Estos relicarios se encontraban entre los primeros ejemplos de arte budista y, a lo largo de los siglos, se construyeron en diferentes estilos en toda Asia. Foto por Dmitry Rukhlenko / Alamy Foto de stock

La arquitectura, la escultura y la pintura siempre han jugado un papel fundamental en el budismo. Además de servir como material didáctico para la práctica y difusión del budismo, también actúan como contrapartes importantes de los textos escritos como registro de las creencias y prácticas budistas en constante evolución. En esta breve mirada a la historia del arte budista, examinamos cinco desarrollos clave en la iconografía budista y cómo reflejan los cambios en el budismo a medida que evolucionó en diferentes épocas y culturas. Seguir leyendo El arte del despertar

Tropezar con el Buda y el óctuple sendero Visualización y enseñanza

¿Cómo habría sido tropezar con el Buda mientras se sentaba con sus primeros cinco discípulos para «Hacer girar la Rueda de la Verdad» y el Noble Óctuple Sendero? Únase a nuestro editor Lee Kane mientras imagina la escena, bellamente visualizada con una suntuosa visualización de video. Ven con nosotros ahora, a esa escena serena en Deer Park, y conoce al Buda. Observa y escucha mientras comparte su sabiduría eterna.

Seguir leyendo Tropezar con el Buda y el óctuple sendero Visualización y enseñanza

Las 5 obras clásicas que debes leer para conocer el auténtico budismo indio

Las 5 obras clásicas que debes leer para conocer el auténtico budismo indio

¿Qué leer cuando uno está interesado en el budismo? Lo mejor es siempre ir a las fuentes primarias. Aunque en algunos casos puede ser benéfico algún texto introductorio académico o de divulgación, nada se compara con conocer directamente las fuentes, y nada puede sustituirlo. Esto es cierto para todas las ramas del conocimiento, pero especialmente para para la filosofía y más aun para el budismo, el hinduismo u otras religiones asiáticas. Los autores de los textos clásicos de esta literatura no eran sólo eruditos o genios académicos, eran personas que practicaron enteramente lo que describen y lo constataron en carne propia. Alcanzaron tanto el dominio textual de su tradición como su actualización a través de la meditación, una combinación extraordinaria que choca con el mero academicismo de nuestra época.  Seguir leyendo Las 5 obras clásicas que debes leer para conocer el auténtico budismo indio